Розовые глазки | страница 25



— Местоположение следующего объекта МАМА установлено как главная навигационная цель. Направление отображено на курсографе. — Новая розовая стрелка появилась на компасе, когда Пуппи окончательно выбралась из-под руин. Малышка спрыгнула с кучи обломков и встряхнулась, пытаясь избавиться от пыли, покрывавшей костюм.

— Видишь? Всё так просто, когда ты сотрудничаешь!

— Так точно. Сотрудничество это магия.

Металлический смешок прервал их беседу. Пуппи обернулась и увидела жужжащего спрайтбота, которого уже встречала на днях.

— А, это ты, мистер Почемучка. Привет! — улыбнулась малышка.

— Я Наблюдатель... Однако, не ожидал.

— Чего?.. Ты про вечеринку? Поверь, ты ничего не упустил. Худшая. Вечеринка. На свете. Смертельно скучная. Э, то есть буквально.

— Так что, ты нашла свою маму?

— Не-а. — Пуппи на секунду помрачнела, но потом снова улыбнулась: — Но нам ещё кучу мест осталось проверить, так что ничего страшного! Должна же она где-то быть, верно?

— Эм-м... да, пожалуй... — Бот надолго умолк. — А можно спросить, куда ты теперь пойдёшь?

— Туда! — указала копытцем малышка, а затем добавила: — На этот раз мне повезёт!

— Значит, ты идёшь к следующему месту, где должна быть "мама"?

— Точно!

Робот опять сделал длинную паузу.

— И ты уверена, что тебе повезёт?

— Ага!

— Ну что ж, почему бы и нет, в конце концов... хорошо, Пуппи, мне нужно идти. Удачной тебе дороги и держись подальше от неприятностей.

— Конечно, мистер Почемучка! Всего тебе доброго!

Спрайтбот развернулся и поплыл прочь, гордо транслируя Марш параспрайтов.

— О, точно! Мистер Голос, включай музыку!

I don't want to set Equestria on fire

I just want to start a flame in your heart

(link)

 

--------------------------------------------------------------------------------

ДЕНЬ 3

ВРЕМЯ приблизительно 14:00

МЕСТО: равнины Красных Рысаков, северный участок Трассы 52

 

Пуппи снова вернулась на Трассу 52. Она оставила позади каменистый участок, и теперь вокруг расстилался плоский ландшафт с видневшимися кое-где руинами старых ферм. Далеко впереди из пыльного марева вставал силуэт крупного города; малышка уже различала небоскрёбы в центре и большой полуразрушенный купол сбоку. На дороге попадались остовы древних экипажей, от маленьких быстрых гоночных тележек до огромных громоздких грузовых фургонов. Все они разделили одну судьбу: их навсегда бросили ржаветь здесь, в глуши.

— Эй! Эй ты, погоди! — Пуппи повернула голову туда, откуда раздались голоса.