– Колесница подана, – говорит с поклоном Джазз.
Поскольку одним из условий сделки, согласно которой Эми разрешается видеться с Джаззом, является присутствие на их встречах третьего, кататься на школьном автобусе с Беном мне больше не светит. Я забираюсь на заднее сиденье.
Ремня безопасности нет. Эми и Джазз садятся впереди, и я вздыхаю и внутренне подбираюсь. Джазз выезжает со школьной стоянки на главную дорогу, но через некоторое время сворачивает на проселок. Так мы что, домой не едем?
– Кайла, у меня для тебя сюрприз, – сообщает Джазз, глядя в зеркало заднего вида. Дорога его интересует меньше.
– Осторожно! – вскрикивает Эми, и он резко тормозит – дорогу переходит стадо овец. Фермер и его пес выражают недовольство сердитыми взглядами; сами же овцы шествуют через дорогу неспешно и бесстрастно.
– Ух ты. – Джазз посылает фермеру безмолвное «извините» и машет рукой, торопя овечек.
– Что за сюрприз? – спрашивает Эми, когда мы снова трогаемся с места.
– Мак нашел старый ремень безопасности для заднего сиденья.
– Ура! – говорю я с искренним чувством, мысленно умоляя Джазза остаться на дороге.
После едва не случившегося инцидента с овцами Джазз ведет себя немного осторожнее. Тревожная ночь и последующие попытки не уснуть на занятиях оставили меня без сил. Веки снова и снова ползут вниз, и стоит им только сомкнуться, как я ощущаю себя замурованной в кирпичной башне. Голова в очередной раз опускается на спинку переднего сиденья, и в голове начинают кувыркаться уже привычные образы: памятник с вырезанным на нем именем Роберт Армстронг, тесная башня…
– Держись, не засыпай, – говорит Эми, и я вздрагиваю.
– Вот видишь, – вставляет Джазз, – водитель не так уж плох, если пассажир может уснуть.
Мак вытаскивает из машины заднее сиденье.
– А что, если мы пока прогуляемся? – Джазз подмигивает Эми и со значением смотрит на меня. – Конечно, если ты устала…
– Вид у тебя и впрямь измученный, – подхватывает Эми. – Мы недолго.
Они направляются к отходящей от дороги тропинке.
– Не хотите брать меня с собой, так прямо и скажите, – обиженно бросаю им вслед я.
Мак выглядывает из машины и смеется.
– Выпей чего-нибудь, если хочешь.
– Нет уж, спасибо, – говорю я, помня о домашнем пиве, которым он угощал меня в прошлый раз.
– В холодильнике есть что-то полегче, – ухмыляется он, как будто знает, о чем я подумала. – В любом случае иди в дом. Перекуси, если захочешь. Включи телик. Они так быстро не вернутся. – Он снова смеется.
