- Тщательно осмотрите местность, пядь за пядью, обыщите близлежащие дома, - грозно приказал он.
Патрене его даже не слушает. Он устало идет к элиспринту, за ним плетутся Торболи и Торторелли.
- Хотите подвезу? - предлагает Патрене. - Кстати, где ваш элиспринт, Торторелли?
- Я брал его напрокат, а теперь вернул законному владельцу. Он стоит кучу денег.
- А вы, милейший, скуповаты, - бросает Патрене.
- Зарабатываю мало. Вот когда мне повысят зарплату, я непременно куплю элиспринт. Тогда девушки будут меня безумно любить.
Патрене и Торболи обменялись многозначительным взглядом.
Торторелли пришел на службу поздно. Сонный, вялый, он спустился в бар, чтобы выпить чашечку кофе, и увидел Кьяри.
- О дорогой Торторелли, мы все наслышаны о ночном приключении. Вам не было страшно?
- Это я дал сигнал тревоги. - В глубине души ему приятно чувствовать себя героем. - Да, кстати, как вас зовут?
- Родителям вздумалось назвать меня Миртой. Сейчас девушку с таким именем редко встретишь.
- Нет, это очень красивое имя.
И, стараясь не выдать своего волнения, он раскланялся. В полуподвале темно, он зажигает свет, но ему что-то сегодня не работается. Он встает и отправляется к шефу. В коридоре путь ему преграждает Роза. Сделав печальное лицо, она участливо произносит:
- Как вы себя чувствуете? Приятную ночку мы пережили, нечего сказать!
Роза аккуратно вытирает слезу, стараясь не размазать тушь на ресницах.
"А Торторелли совсем неплохой человек. Не то что Торболи".
- При моем слабом сердце такие волнения просто губительны.
- Знаете, милая Роза, по-моему, это дело рук галактической банды. Тут работали профессионалы. Они ничего не украли?
- Нет, - поспешно, слишком поспешно отвечает Роза. - А разве существуют галактические банды?
- Дорогая моя, в наш век даже банды не могут обойтись без первоклассных специалистов. Сама организация осталась прежней: главарь банды занимает какой-нибудь ответственный пост в министерстве, и до него полиции не добраться. Вы на Несе уже два десятка лет и, конечно, должны знать, что галактических бандитов называют бандагалами.
Роза в растерянности смотрит на него.
- Вы это серьезно?
- Но ведь совсем недавно известный журналист из "Галактического курьера", кажется Сантарелли, написал об этом целую серию прелюбопытных статей. Эти люди знают свое дело.
Торторелли начинает перечислять, загибая пальцы:
- В банду обычно входят киллергал, жестокий и безжалостный убийца, астроганг...
