— Думаете, мы преувеличиваем? — спросил Дейв. — Обожествляем этого человека?
Кевин пожал плечами.
— Он явно выдающийся человек. Я и сам немного преувеличил, когда рассказывал о нем и о его фирме Мириам.
— Такой человек один на миллион, — сказал Пол. — Нам повезло работать с ним.
— Точно! — воскликнул Тед и поднял бокал. — За мистера Милтона!
— За мистера Милтона! — подхватили Дейв и Пол и посмотрели на Кевина.
— За мистера Милтона! — произнес он, и все выпили.
Кевин не мог избавиться от ощущения, что принял участие в некоем ритуале.
— Значит, он планирует грандиозную вечеринку, верно? — спросил он.
— Придут секретарши, — сказал Дейв, — и множество интересных людей. Вы с Мириам прекрасно проведете время. У него всегда бывает так здорово, что не замечаешь, как быстро течет время.
— Звучит соблазнительно, — улыбнулся Кевин.
Тед, Дейв и Пол посмотрели на него. Удивительно, насколько одинаковыми были их улыбки! Они были так похожи, что, казалось, все трое надели одинаковые маски.
Когда Харон остановил лимузин перед домом и открыл дверцу, в автомобиле уже царила веселая, расслабленная атмосфера. Дейв рассказал анекдот, которым с ним поделился помощник окружного прокурора Боб Маккензи, и все рассмеялись. Они продолжали смеяться и в вестибюле, где Дейв повторил анекдот для охранника.
Кевину нравилось ощущение товарищества. Они вместе вошли в лифт, подшучивая друг над другом и вспоминая студенческие годы. Шутки не прекращались, пока они не подошли к дверям своих квартир. Кевин вошел и сразу увидел Норму и Джин — они стояли у спинета и слушали игру Мириам. Они увидили Кевина и сделали знак, чтобы он не прерывал жену. Мириам настолько глубоко погрузилась в музыку, что не заметила его появления. Она играла Бетховена. Девушки слушали ее с восторгом. Кевин на цыпочках прошел к дивану и уселся. Когда Мириам закончила, он зааплодировал вместе с Нормой и Джин. Мириам обернулась к нему и просияла.
— О, Кев, я даже не слышала, как ты вошел. Ты давно здесь?
— Тактов двадцать.
— Она замечательная! — воскликнула Норма. — Я говорила ей, что в пентхаусе мистера Милтона есть прекрасный рояль. И когда он устроит вечеринку…
— Вечеринка будет в субботу.
— Отлично! Отлично! — обрадовалась Джин. — Ты сможешь сыграть для всех!
— Я не настолько хорошо играю… — смутилась Мириам.
— Не нужно ложной скромности, — резко произнесла Норма. — Ты играешь отлично и знаешь это. — Она повернулась к Кевину. — Завтра мы собираемся на концерт в Линкольн-центр — Вторая симфония Малера «Воскресение».
