- Возможен ли повторный допрос этого... Сербина? - деловито уточнил советник, тщательно выговаривая русскую фамилию.
- К сожалению, нет. Он скоропостижно скончался. Агент, молодой идиот, передозировал соответствующие медикаменты, - директор чуть развел ладонями, выражая этим скупым жестом одновременно и печаль относительно гибели ценного информатора, и сожаление оттого, что в его ведомстве нашелся столь непрофессиональный сотрудник.
- Кто еще владеет информацией? - тон советника был резковат, но собеседник предпочел этого не заметить.
- Фактически - еще шесть летчиков, которые принимали непосредственное участие, и те офицеры, которые их покрывали. Теоретически - случайные свидетели, а также родственники и друзья, с которыми они могли поделиться. Мы работаем над уточнением.
- При достаточно широком круге посвященных эта история до сих пор не всплыла, иначе тот пьяница не умер бы ... э-э-э ... своей смертью, - предположил советник и поинтересовался с ощутимой ноткой недоверия. - Как такое могло произойти?
- Не знаю, - честно сказал директор и сразу поправился. - Пока не знаю. Сербин обмолвился, что их радист эмигрировал в Канаду или Америку. Мы проверили - действительно, одному из тех, кто был в составе этого экипажа, в свое время оформлялась виза. Уже ищут. Если он до сих пор жив, то в течение суток будет найден.
- Кому еще известно об этом... в вашем ведомстве?
Директор ждал этого вопроса и даже немного удивился, что он прозвучал так поздно, поэтому ответ последовал незамедлительно.
- Агенту, который сделал запись. Резиденту в Украине. Мне. Эксперту-аналитику. Полевому агенту, которому поручена проверка данных.
- Кто этот Алан Беркович? - так же быстро спросил советник. - Судя по докладу, он полный кретин. Вы можете объяснить, как этот клоун вообще попал на оперативную работу?
- Это было еще до вашего прихода в Белый дом, сэр, - пожал плечами директор. - У парня феноменальное происхождение. Его полное имя Алан Дж. Беркович, где "Дж." обозначает не Джон или Джеймс, а Джефферсон. Он квартерон7. Его дед по отцу - чернокожий, известный баптистский проповедник. Отец, стало быть, мулат. Мать - дочь раввина из Новой Англии и нелегальной мигрантки из Коста-Рики. Если бы среди предков этого юноши отыскался еще и какой-нибудь индеец, то он бы стал идеальной фигурой для политической рекламы.
Советник промолчал, но чуть качнул головой в знак понимания.
- Парень немного... не в себе, - продолжил директор. - С пеленок одержим "великой американской мечтой". После окончания колледжа ушел в армию, стал морским пехотинцем, служил в Ираке, а затем год охранял посольство в Йоханнесбурге. Когда вернулся в Штаты, штурмом взял высшее образование - получил правительственный грант и закончил, только не смейтесь, сэр, Гарвардскую школу права8, несмотря на то, что едва переползал с курса на курс. И все это с IQ, которому не позавидовал бы и Форрест Гамп. Первое его заявление с просьбой принять в ЦРУ "для того, чтобы быть на переднем крае борьбы со Злом" наш департамент по персоналу распространил во внутренней сети в рубрике "курьезы месяца". Там "Зло" было написано с большой буквы.
