Другой, который был тем же самым, сказал: И каково назначение этого?
Он заметил мольберт и краски. Леди ЛеГион горько пожалела, что забыла убрать их.
Этот же сказал: Ты наносишь изображение при помощи пигментов?
— Да. Очень плохо, мне кажется.
Один сказал: Зачем?
— Хотела посмотреть, как это удается людям.
Один сказал: Это просто: глаз фиксирует информацию, рука добавляет пигмент.
— Я тоже так думала, но оказалось, что всё гораздо сложнее…
Тот, что затронул вопрос с рисованием, подплыл одному из стульев и сказал: А что это?
— Это кот. Он сам пришёл. И, кажется, не хочет уходить.
Рыжий уличный кот поднял драное ухо и свернулся в ещё более тесный клубок. То, что смогло выжить в подворотнях Анк-Морпорка с одичавшими болотными драконами, собачьими стаями и скорняками, не станет открывать глаза ради кучки летающих пижам.
Тот, что уже начал действовать на нервы Леди ЛеГион, сказал: А какова причина его присутствия?
— Он, кажется, предпочитает компанию лю… почти людей и ничего не просит, кроме еды, воды, убежища и комфорта, — сказала Леди ЛеГион. — Он интересует меня. Наше предназначение учиться, и поэтому, как видите, я учусь. — Она только надеялась, что для них это прозвучало убедительнее, чем для неё.
Один сказал: Когда проблемы с часами, о которых ты говоришь, будут решены?
— О, скоро. Очень скоро. Да.
Тот, что начал пугать Леди ЛеГион, сказал: Нам интересно: возможно ли, что ты каким-то образом замедляешь работу?
Леди ЛеГион ощутила как на её лбу выступил пот. Зачем он это делает?
— Нет. Зачем мне замедлять работу? В этом нет логики!
Один сказал: Хмм.
А Ревизор не скажет «Хмм» случайно. У «Хмм» есть вполне определенное назначение, не сулящее ничего хорошего.
Он продолжил: У тебя влага на лбу.
— Да. Это телесное.
Другой сказал: Да. И у этого тоже был вполне ясный зловещий подтекст.
Один сказал: Нам интересно, не смягчает ли решимость слишком долгое пребывание в твёрдом теле. И ещё, нам трудно видеть твои мысли.
— Я боюсь, это опять тело. Мозг весьма неточный инструмент, — Леди ЛеГион смогла, наконец, совладать с руками.
Один сказал: Да.
Другой сказал: Когда воду наливают в кувшин, она принимает форму кувшина. Но вода не кувшин, а кувшин не вода.
— Конечно, — сказала Леди ЛеГион. А внутри, мысль, о которой она не знала, мысль, которая возникла из темноты позади глаз, сказала: «Мы самые глупые существа во вселенной».
Один сказал: Плохо действовать в одиночку.
Она ответила:
— Конечно, — и вновь из темноты выплыло: вот сейчас я в беде.
