Пляж как пляж, без никаких -- и ничего в нем не было таинственного.
Он снова отыскал место, где только что находились Жизель с Мари. Их уже там не было. Луи искал, мимоходом цепляя глазом чьи-то ляжки, лодыжки, спины. Ему почудилось, что он узнал молодого человека, который болтал с Мари. Он лежал в одиночестве на кучке песка. Бинокль снова нацелился на знакомое трио. Жизель с Мари шли впереди Антуана.
-- Мерзавец, -- промычал Луи.
Ему показалось, что Антуан пялился на зад Мари, мерно покачивающийся перед его глазами.
Ну, я ему скажу пару слов.
Луи снова дал волю злости, -- ведь теперь она, по его мнению, была оправдана.
-- Послушайте, вы, -- сказал владелец бинокля, -- посмотрели, теперь моя очередь.
-- И часто вы ходите сюда?
-- Почти ежедневно.
-- А зачем?
-- Смотреть -- как и вы.
-- Так шли бы уж прямо на пляж. Это куда проще.
-- Мне противно. Доведись мне увидеть дочку среди этих людей, укокошу собственными руками.
-- А подглядывать не противно?.. Не боитесь, что вас застукают за этим занятием?
-- Это ведь приятно, не правда ли?
Луи захотелось ударить этого человека, в сущности так на него похожего.
Он ничего не сказал Антуану, но, когда вернулся в Мартиг, еще долго мучился воспоминанием об этих днях, проведенных в Монталиве.
И вот старая рана разбередилась. А тут еще разболелись плечевые мышцы. Просто невыносимо. Нет, надо ехать домой и застукать Мари на месте преступления, покончить со всеми этими воспоминаниями, а заодно и со вчерашними подозрениями, что мерцают в его сознании, как пламя свечи, со все более упорным, всепоглощающим страхом -- да неужели он такое уж немощное, пропащее, конченое существо?
Луи косится на закатившуюся в угол пивную бутылку. Она пуста. Его мучит жажда. У него ноют плечи. Он боится.
Он спускается с подмостей, кладет лоток возле растворного ящика, прибирает мастерки и выходит.
-- Луи, -- кричит Рене, -- у тебя все еще не ладится?
Рене следит за товарищем из окна. Тот направляется к дорожке, огибающей стройку. Рене бежит с лестницы вдогонку за Луи, перепрыгивая через ступеньки, и издали видит, что тот стоит, словно часовой, перед откопанной вчера статуей. Рене подходит ближе. Луи должен был бы его заметить, но он уходит со стройки, не обернувшись, сам не свой.
Рене рассказывает об этой сцене ребятам-строителям.
-- Ума не приложу, что с ним творится последние два дня. Он рехнулся...
-- Как пить дать у него неприятности. Скорее всего дома, с женой. Баба она молодая...
