Британец?
До того как оказаться в Афганистане — Гас Авратакис два года был представителем ЦРУ при британской разведке, работенка непыльная — но важная, в том смысле, что кому попало ее не доверят, нужен проверенный человек. Он приехал в Лондон... американец с полными карманами денег, отсутствием должных манер и дурно одетый. Первым делом — его британский куратор посоветовал ему недорогого и приличного портного — а он тогда сказал: эй, парень, я сюда не на шопинг приехал. Я собираюсь как следует поиметь красных — вы со мной?
Англичане были другие. У них не было денег — но это в каком то смысле было их преимуществом. Американскую разведку испортили именно деньги: мы посылаем спутник, чтобы не посылать человека, и в итоге большое здание в Лэнгли превратилось в паноптикум алкоголиков и засранцев, которые изо всех сил пытаются сделать вид, что они заняты чем-то полезным. У британцев — недостаток денег заставлял их шевелить мозгами и рисковать... рисковать по-настоящему. Они посылали людей в самые скверные места на этой планете, в том числе и в Афганистан, в то время как американцы боялись политических последствий. Они решали проблемы — а не пытались освоить выделенное финансирование и не подставиться. Наконец, у них была одна очень хорошая традиция (Британия жива традициями) — если британской разведке нуден был кто-то, кто умеет действовать кулаками, ножом и пистолетом — они обращались в полк 22САС и те давали им человека. Все это делалось неофициально, часто — без бумаг вообще, просто по результатам разговора в клубе специальных сил на Херб-Кресент. А эти парни — 22САС — прошли не меньше десятка локальных войн и знали, что к чему. В Вашингтоне — такое представить было сложно: Пентагон традиционно ненавидел Лэнгли и наоборот.
Да, англичане. Это было бы лучшим выходом, но... это было невозможно. Он уже подставил их дважды — первый раз это было связано с Афганистаном, второй раз — с Бейрутом. МИ5 просто не поверит ему на этот раз...
Мысли все время возвращались к Вьетнаму. Большая бойня. Там — никто не сдерживал себя, и то что было непредставимо в нормальной жизни — там было возможно и даже буднично. Двадцатилетние пацаны — уходили со службы, имея за спиной по два — три десятка трупов. Были и похлеще — профессионалы. Кроме американцев — там были австралийцы, новозеландцы (британцы не рискнули), южнокорейцы. Много кто был.
Нужен был тот, кто знает всю эту кухню. Тот, кто знает ее изнутри. И такой человек — в Пентагоне у Авратакиса был. Он был ему должен и должен очень сильно. Другой вопрос — на месте ли он, и захочет ли он разговаривать.
