— В Реллу...
— Этот оплот неверующих?!
— Да. Не иначе как решил осенить их светом своей веры.
Райк закашлялся:
— Д-кха, д-да... несомненно, именно это он и хотел сделать...
Он снова закашлялся, а девушка восхищённо заметила:
— Какой же вы огромный! И сильный! А раз вы брат Тарка, то наверняка и такой же умный. Вам нужно обязательно вступить к нам в стражу, в Кивише вы сразу бы стали капитаном!
Райк вскинул брови. Девчушка была из Кивиша?! Тогда почему вела себя так несдержано?.. Но он сразу же забыл об этом, погрузившись в иные мысли.
— Я подумаю над этим. Спасибо за объяснения. Прощайте.
Райк пошёл прочь, краем уха продолжая слышать разговор за спиной:
— Миза, ты слишком эмоциональна. Твоё поведение почти незаконно.
— Но пап!..
***
Кине было скучно.
— Джо-он, — протянула она.
В ответ ожидался тяжкий вздох: она уже не в первый раз доставала спутника дурацкими вопросами. Но Джон ответил лишь:
— Да?
— Знаешь, я тут подумала: странно, что ты не спросил, от кого я убегаю.
— Это твоё дело.
— Да, но... — Кина осеклась.
— Если бы я начал лезть в твои дела, ты бы могла лезть в мои. А я не собираюсь о них говорить.
На этот раз он был куда разговорчивее обычного. Видимо, понял, что всё равно не отвяжется, и решил сократить количество вопросов.
— Да нет! Я имею в виду: мало ли, кто за мной гонится? Может, они опасны? Может, они решат, что ты со мной заодно?
— Может.
— »Может»?! А если они на тебя нападут?
— Тогда я буду драться.
— А если они тебя убьют?!
— Тогда я умру.
Кина почувствовала нестерпимое желание побиться обо что-нибудь головой.
— Ты не на меня внимание не обращаешь, да?.. Ты не обращаешь его ни на что вокруг!
Джон всё же вздохнул. Он обернулся и пристально посмотрел на неё.
— Какое внимание ты хочешь, чтобы я на тебя обратил?..
Кина покраснела. Он смотрел на неё тем же безразличным взглядом, и она сама не поняла, когда именно стала ковырять стенку повозки.
— Я не это хотела сказать. Просто... в дороге обычно задают всякие вопросы. «Откуда ты?», «Сколько тебе лет?», «Куда ты едешь?» Знаешь, выразить интерес к спутнику, узнать его получше... Но ты их не задаёшь, а что бы я ни спрашивала, делаешь вид, что не слышишь! — Кина замерла. — Погоди. Ты... не задаёшь их потому, что сам не хочешь отвечать?
— Да.
Кина ошарашенно молчала. Джон просто молчал.
— Да что секретного в вопросе, сколько тебе лет?! — взорвалась она.
Джон снова вздохнул.
— Хорошо. Сколько мне, на твой взгляд?
Она задумалась.
— М-м... двадцать восемь?
