— Это не трюк, — не согласился Келп. — Я просто прогуглил.
— О, конечно, — кивнул Стэн.
— Неважно, — сказал Дортмундер. — Оказалось, что компания этого парня принадлежит более крупной компании, которая принадлежит еще более крупной компании, и так далее. Все как в мультиках, где маленькую рыбешку съедает более крупная рыба, и так по кругу.
— И? — не понял Тини. — Как это связано с тобой или со мной?
— Мы спросили у него, — начал объяснять Дортмундер, — придумал ли он что-то, что мы должны сделать, он сказал нет, сказал, что выбор за нами, а он просто снимет фильм.
— Доказательства.
— Что-то вроде того. Поэтому Энди сделал ему другое предложение.
— Не терпится услышать, — сказал Тини.
— Так почему бы тогда не «поработать» с одной из этих компаний, которые над ним? — закончил мысль Келп. — Таким образом, если вдруг объявится полиция, мы можем сказать, что это все был розыгрыш, мы бы никогда не сделали бы такого всерьез.
— Не плохо, — согласился Тини.
— На самом деле, — поддержал Стэн, — это очень даже хорошо. Отличный путь отхода.
— Но, — продолжил Келп, — он спросил у нас, что бы мы хотели украсть, мы сказали, что деньги, а он сказал, что во всех этих корпорациях денег нет, и вдруг…
— Да, — перебил Дортмундер.
Келп кивнул. — Мы оба это видели. Вдруг он что-то вспомнил. Но тут же заткнулся и сделал вид, что ничего не произошло.
— Вот гаденыш, — не сдержался Стэн.
— Где-то, — сказал Дортмундер, — во время своей работы Дуг Фэркип точно видел наличные.
— Где? — снова не понял Тини.
— Вот это нам и надо выяснить.
Келп достал из кармана кипу бумаг. — Я распечатал данные о компаниях, и чем они занимаются. Три копии. Тини, вот твоя, Стэн, поделишься с малышом, а я поделюсь с Джоном.
В комнате воцарилась тишина, как будто на уроке в школе. Все склонились над распечатками в поисках информации о деньгах, но так ничего и не нашли. Тини отодвинул бумаги и сказал:
— Здесь нет ничего, связанного с деньгами. Агентства по недвижимости, киностудии, двигатели самолетов. Но ничего о деньгах.
— Но ведь что-то его зацепило, — настаивал Дортмундер. — Мы оба это заметили.
— Что-то, о чем он внезапно вспомнил? — уточнил малыш.
— Именно.
Малыш понимающе кивнул. — Речь о деньгах, которые не крутятся возле него, — сказал он. — Это деньги, которые он видел пару раз. А может быть и вовсе однажды.
— Все равно не помогает, — недовольно буркнул Тини.
— Погодите-ка, — сказал малыш. — О чем вы говорили, когда он внезапно вспомнил про деньги?
