— В Нью-Йорке есть фирма, услугами которой я пользуюсь постоянно. Вообще это Файнберг, Кляйнберг, Риненберг, Стайнберг, Вайнберг, Клатч, но все же она известна как Файнберг.
— А я знаю ее как Клатч, — сказал Энди.
— Конечно, — согласился Фицрой. — Но, видимо, в профессии юриста не хватает твоего тонкого юмора.
— Фицрой, расскажи мне про весь этот бизнес Файнберга. Ты с ними работал раньше?
— Несколько раз.
— Это коррумпированные адвокаты?
— Вовсе нет, — улыбнулся Фицрой. — Не все адвокаты коррумпированные, Джон.
— Это их работа коррумпированная, — сказал Ирвин.
— Рассказывай, — настоял Джон.
Фицрой начал рассказывать:
— Хорошо, Джон, дело в следующем. Файнберг — это большая корпоративная юридическая фирма в Манхэттэне. У них в штате сотни адвокатов.
— Больше, чем все эти «берги»?
— Эти «берги», как ты говоришь, — пояснил Фицрой, — были первыми партнерами, но сейчас, думаю, они уже все умерли.
— Ушли за своим вознаграждением, — ухмыльнулся Ирвин.
— Так с кем ты работаешь?
— По-разному.
Джон все продолжал качать головой, как будто отмахивался от комаров.
— От чего этого зависит?
— От подвернувшейся работы. Например, с этими грантами на землю я работал со старшим, который меня хорошо знает. Я описал ему, чем занимаюсь, и он перенаправил меня к риэлтору в этой же фирме. Когда я работал с офшорным спасательным предприятием, он свел меня со специалистом по морскому праву. В этот раз он сведет меня со специалистом по ДНК тестам.
— Знаешь, — сказал Тини, — мне кажется, это те самые юристы, к которым обращалась Джози, когда создавала свою страну.
Фицрой посмотрел на него с интересом.
— Ты знаешь кого-то, кто создал свою страну? Полагаю, чтобы получить финансирование для развития.
Перышко с удовольствием послушала бы эту историю — человек, создавший свою страну? Какое «финансирование для развития»? — но Тини уже ответил:
— Да, точно.
Фицрой кивнул, он знал, о чем шла речь.
— Файнберг — просто фирма, — согласился он. — У них есть специалисты в международном праве.
Джон все еще не понимал, о чем все говорили, от чего Перышко уже не чувствовала себя такой глупой.
— Я не понимаю, — сказал он. — Ты хочешь сказать, что расскажешь этим адвокатам весь план аферы, и…
— Нет, нет, Джон, не все, — перебил его Фицрой, а Перышку показалось, что он был ошарашен такой идеей. — Мы совершенно точно не хотим этого. Наши адвокаты подумают, что мы больны. Я всего лишь расскажу им то, что им нужно знать, но я никогда, никогда, никогда не дам им намека, что я занимаюсь чем-то нелегальным.
