Ну и мир – Радагаст большой, а гоблины маленькие. Тут всё наоборот, профессор!
Мы подошли к стойке в конце зала. Там сидел один из гоблинов, что не был занят бутафорской работой.
– Юный Гарри Поттер желает взять деньги, – пробасил Хагрид.
Гоблин, с кряхтением, перегнулся через стол и уставился на меня:
– А у мистера Поттера есть его ключ?
– Нет, конечно же, – тут же ответил я, – я даже не знал, что у меня есть счёт в Гринготтсе. Вы бы хоть извещения присылали, или выписки, – тут же затараторил я, опережая Хагрида, который был вынужден замолчать.
– Извещения? За кого вы нас принимаете, вам были отправлены все выписки ежеквартально!
– Не получал ни одной, – я гордо поднял голову, зная, что правда на моей стороне, – и у кого мой ключ – понятия не имею.
– У меня, Гарри, – попытался сгладить ситуацию Радагаст, но было уже поздно. Гоблин встал и убежал куда-то. Радагаст только проводил его взглядом: – Что ты сделал, Гарри?
– Сказал правду.
– Э… – Бурый попался в сети собственных поучений. Признать, что я неправильно сделал, он не может, запретить мне говорить тоже, так что…
Мы стояли как два дурака, не зная, чего ожидать. Я осматривал остальных гоблинов. Они отвлеклись на представление, но как только ловили мой взгляд – с утроенной энергией изображали работу.
Прибежал гоблин в компании с ещё двумя гоблинами.
– Мистер Поттер, не будете ли вы любезны, пройти с нами? – вежливо сказал один из них.
– Куда? – спросил своим зычным басом мой спутник.
Гоблин бросил взгляд на Радагаста:
– В службу безопасности банка Гринготтс, – и уже обернувшись ко мне: – У вас есть нарекания к работе системы безопасности?
О, да, у меня были нарекания. Да ещё какие – ни одно письмо от них не пришло! Поэтому я высвободил свою руку из клешни Радагаста и пошёл за гоблинами. Как только двери зала за нами закрылись, тут же начал жаловаться:
– Ни одно письмо до меня не доходило. Я даже не знал, что у меня есть сейф в банке. У кого оказались мои письма? Кто перехватил личную и секретную, между прочим, корреспонденцию?
– Выясним, – гоблины переглянулись.
По всей видимости, работа им была не в радость, но они были обязаны рассмотреть жалобу. Ну что же, есть их у меня! Мы зашли в какой-то кабинет, где мне дали бумагу, перо, надиктовали заявление на имя директора банка. Я со всем тщанием вывел буквы и поставил жирную точку. Протянул заяву безопаснику, но тот её положил в какой-то шкаф, подождал секунду и достал четыре аналогичных заявления. Попросил подписать все. Я подписал, после чего они, потеряв всякий интерес, спросили дежурной фразой:
