Он заметил Цадо в расплывчатых сумерках и остановил машину.
– Чего ты здесь хочешь? – спросил он, качая головой. – Здесь нет никаких женщин…
Цадо недовольно махнул рукой. Ему пришлось сначала несколько раз глубоко вдохнуть, он слишком быстро бежал.
– Ты возвращаешься? – спросил он.
– Да. Как раз пора. Я не хотел бы, чтобы мне здесь досталось на орехи.
– Ты можешь оказать мне услугу, – сказал Цадо взволнованно.
Другой рассмотрел его удивленно и выключил мотор. – Что? – спросил он. – Ты хочешь, чтобы я подвез тебя домой? Садись.
– И это тоже, – сказал Цадо, – но до этого я еще должен попасть к третьей роте.
– Ты только сейчас побежишь туда отсюда? – ухмыльнулся связной. – Но ты же знаешь, что она лежит гораздо дальше слева. Садись, я отвезу тебя. Но я сделаю это не просто так. Что ты предложишь взамен?
– Тебе не придется жаловаться, – объяснил Цадо. – Ты получишь от меня все сигареты, которые у меня еще есть, и пять плиток шоколада.
– Прекрасно, – ответил связной, – но сколько у тебя всего осталось сигарет?
– Десять пачек, – ответил Цадо, – приличные. «Корфу» красные. Есть еще и несколько сигар.
– Эти ты сам можешь курить, – сказал связной, ухмыляясь, – но так много сигарет я вовсе не хочу у тебя отбирать. А не найдется у тебя еще этих ваших таблеток первитина?
– Конечно, – ответил Цадо сразу, – целая горсть. Если ты хочешь их, ты можешь их получить. Но тебе совсем не нужно самому везти меня к третьей роте. Мне нужен только твой мотоцикл, больше ничего. И на десять минут. Ты можешь подождать здесь. Потом мы вместе поедем домой. Согласен? Связной сдвинул шлем на затылок и почесался волосы надо лбом. Он скривил лицо и при этом прищуривал глаз. Потом спросил: – И что же за всем этим кроется?
– Не волнуйся! – сказал Цадо. – Я уже поездил на мотоцикле больше, чем ты.
– Но почему я все же не должен сам везти тебя?
– Потому что мне там больше никто не нужен.
– Скажи мне лучше, что происходит, тогда ты сразу сможешь ехать.
Цадо несколькими нетерпеливыми движениями рукой попросил его слезть, и связной неохотно решился, качая головой. Он был медлительным, добродушным ганноверцем, и Цадо был ему симпатичен. Он взглянул вверх удивленно, когда Цадо сказал: Ничего особенного не происходит, только несколько товарищей подвергаются опасности. Я хочу их вытащить!
– С моим мотоциклом?
– Да ничего не случится с твоим мотоциклом. Ну, давай уже!
Связной спустился и передал машину Цадо, снова качая головой. – Ты сумасшедшая собака, – сказал он развеселившись, – ты самая сумасшедшая собака между Восточной Пруссией и Москвой…
