Не задумываясь, достаю из кармана телефон и звоню Айле. Попадаю на голосовую почту.
– Это я. Боже… мне срочно надо поговорить с тобой. – Наша ссора кажется такой незначительной по сравнению с тем, что случилось с моим сыном. – Джейкоба по-прежнему нет. Ты, наверное, не получила мое сообщение. В воскресенье он не вернулся домой с вечеринки. Полиция его ищет… Господи, Айла, полиция, представляешь?.. Я только что от Каз – она беременна! Беременна от Джейкоба! Он знал об этом целый месяц, Айла, и ни слова мне не сказал.
Я смотрю на опустевший домик Айлы: лучи солнца освещают облезлую лимонно-желтую краску на вздувшихся от сырости деревянных стенах. Из-за проросших сквозь щели в террасе папоротников жилище выглядит заброшенным. Я представляю, как Джейкоб сидит здесь рядом с Айлой, они болтают и смеются.
Перед уходом Джейкоб заявил:
– Она меня понимает.
Понимает. Она его понимает.
От его слов мне стало ужасно больно, потому что это правда.
В этот момент до меня доходит. Я крепко прижимаю к себе телефон и говорю:
– Он рассказал тебе про ребенка, да?
Да, я знала, что Каз беременна.
Джейкоб мне доверился, а это разозлит Сару куда больше, чем новость о том, что он заделал ребенка своей семнадцатилетней подружке. Хотя я, может, и не права. В последнее время я столько раз ошибалась, что больше не доверяю своему чутью.
Я не просила Джейкоба изливать душу, он сам пришел. Что мне оставалось? Просить парня взять свои слова обратно?
Этим летом
– Мама на кухне, – сообщил Джейкоб, усевшись на диван напротив меня.
Я сидела, положив вытянутые ноги на стол.
– А, ясно. – Когда Сара готовила, Джейкоб держался подальше, лишь бы не заставили помогать. Я отложила книгу, высыпала в миску пакет чипсов и налила нам по стакану воды. – Катался сегодня на серфе? – Ветер стих, и в бухте стало спокойно – отличная погода для катания на доске.
– Что-то не хотелось.
Странно. Джейкоб теребил край шортов – привычка у него с детства. Сделав глубокий вдох, он стал расспрашивать о моем путешествии, в которое я отправилась, когда мне было девятнадцать. Я подумала, что Джейкоб хочет поехать куда-нибудь после окончания школы, но он вдруг спросил:
– Тогда ты и забеременела Марли?
– Да, на тот момент я была в Непале.
– Ты… планировала завести ребенка?
– Нет, – рассмеялась я, – совсем не планировала.
– И тебе не было страшно?
– Шутишь? Я была в ужасе.
Джейкоб заерзал.
– Ты сразу решила… оставить его?
Задумавшись, я подцепила из миски немного чипсов.
