Моего тренера это устраивало; он лишь пошутил, что какое-то время мне не стоит никого пинать этой ногой. Я попыталась улыбнуться этой шутке, но сомневалась, что мне это удалось.
— Иисусе, — во взгляде Ника злость сменилась шоком. Он задрал рукав моей кофты, увидел следы от игл, синяки. — Иисус бл*дский Христос… Мири.
Он посмотрел на меня широко раскрытыми глазами.
— Что с тобой случилось? — он тяжело сглотнул. — Какого хера произошло?
Я отдёрнула руку, спуская рукав обратно.
— Кто-то тебя удерживал, — произнёс он все ещё шокированным голосом. — Кто, Мири? Кто тебя похитил?
Мои губы поджались.
По правде говоря, я не знала, как ему ответить. Я подумала о событиях в Бангкоке, обо всем произошедшем. С чего начать такую историю?
С чего начать ответ на такой вопрос?
— Тебя держали в заложниках, Мири? — спросил Ник тише, но жёстче.
Я посмотрела ему в глаза, все ещё стараясь что-то придумать.
И все же мы с Ником не врали друг другу.
Ну, обычно не врали.
— Да, — сказала я, пожимая плечами.
— Я убью этого мудака, — взорвался Ник. — В этот раз я действительно его убью.
Я покачала головой.
— Это была не вина Блэка.
— Черта с два не его! Из-за него тебя второй раз чуть не убили… меньше чем за шесть месяцев, ради всего святого… — Ник смерил меня взглядом с шоком в глазах. — Мири… Боже мой. Что случилось? — кажется, увидев что-то на моем лице, он содрогнулся и сдал назад. — Ты встречаешься с кем-нибудь?
Я тупо уставилась на него.
— Встречаюсь с кем-нибудь? — по какой-то причине я не могла понять, что он имеет в виду. На секунду я подумала, что он спрашивает, есть ли у меня молодой человек.
— Консультирование из-за травм, — сказал он. — Иисусе, Мири. Ты ж грёбаный психолог. Ты как никто другой должна знать, что после таких вещей тебе нужно с кем-то поговорить…
Но я уже качала головой, как только осознала. Я заговорила ещё до того, как осознала, что собираюсь сказать.
— Нет, нет… нет, — сказала я, все ещё качая головой. Я обхватила себя руками и продолжала отрицательно мотать головой. — Нет, я так не думаю, Ник. Я поговорю. Но не сейчас.
— Не сейчас? — он шагнул ближе ко мне, и я попятилась, почти прежде, чем осознала это. Я видела, что это тоже повлияло на Ника, и прикусила губу. Он понизил голос, разговаривая со мной нежнее, чем когда-либо.
Почему-то от этого стало только хуже.
— Мири, — сказал он, поднимая руку. — Мири… это серьёзно. Это действительно серьёзно. Это не маленькая ерунда. Тебе нужно с кем-то поговорить.
