От металлического аппарата отвалилась одна из его сторон. Через образовавшуюся дыру на свободу вылезало странное существо. Тело его было как у человека, а голова по форме была вроде лисьей, но на нем не было шерсти. На макушке торчали уши, голова была больше лисьей, в ней проглядывали некоторые человеческие черты — на веках у него были ресницы, над веками шли тонкие брови, с боков голову закрывали густые короткие черные волосы, не покрыто волосами было его лицо. Он был одет в серые джинсы, черные низкие сапоги, черную кофту, из-под которой выставлялся белоснежный воротничок рубашки, он ходил как люди, на своих двоих, а в руках он держал меч, лезвие которого казалось длиннее его самого. С силой воткнув меч в снег, он начал проклинать всю свою жизнь, ни одного слова он не пропустил, удобрил матом все слова, которые сказал. Затем, протерев замерзший нос, он сказал:
— Холодно здесь, однако! Черт возьми, а где я? Это на мой дом не очень-то похоже.
Он выдернул из сугроба свой меч, он огляделся. Незнакомый мир пугал его, отталкивал от себя, и в то же время, притягивал его к себе. Он смотрел по сторонам и понимал одно — этот мир так же прекрасен, как и тот мир, где он раньше жил. Снег, падающий с небес казался ему чем-то чудесным, необыкновенным. Он и понятия не имел о том, в какой день он попал на Землю. Звезды мерцали в небе, он смотрел в это черное красивое небо, и мало-помалу успокаивался. Вокруг него шли огромным поясом горы Анд. Где-то вблизи шла группа котов-солдат, радостно распевавших новогодние песни. Над ними маячили гигантские головы поистине огромных ходоков. Солдаты, сидевшие внутри ходоков, пели песни в громкоговоритель. У них это пение получалось похожим на этакий оперный концерт, воплощенный в самом фантастическом виде. Некоторые коты вели разговор о том, что император был так добр к ним, что дал им еще восемь дней отдыха, чтобы не порочить самих себя в день Рождества Господнего. К ним подошел гость этого мира, живо спустившийся к ним с гор.
— Эй, чуваки! Могу я узнать, где я и кто вы?
Коты остановились. Один из них снял шлем, сунул его под мышку, и взглянув на незнакомца огромными желтыми глазами из-под свалявшейся шерсти, сказал:
— Ты в Андах, товарищ! Я Муриар, сержант тринадцатой дивизии Великой Кошачьей Империи. А как тебя звать, товарищ?
Сказав это, он протянул вперед закованную в броню руку для рукопожатия. Незнакомец испугался его, и сделал шаг назад.
