Алмазное дерево. Еврейские народные сказки со всего света | страница 16
– Отдайте мне этот камень! – потребовала колдунья.
– Не отдам, он мой! – крикнул Шломо.
И тут колдунья выхватила раковину из рук мальчика. Но стоило ей коснуться волшебного камня, как она упала мёртвой. После этого большая рыба, которая всё это время пряталась поблизости, подплыла к открытой клетке.
– Затащите колдунью внутрь, – сказала рыба детям.
Они не знали, почему рыба велела им это сделать, но всё равно так и поступили.
– Возьмите ключ, выходите из клетки и заприте её, – продолжала рыба.
И дети снова выполнили её приказание.
– А теперь просунь раковину между прутьями клетки, – скомандовала рыба мальчику, – и коснись камнем руки колдуньи, только сам случайно не дотронься до камня.
Шломо сделал всё, что сказала рыба, и быстро убрал руку. Колдунья ожила, села и увидела, что её саму заперли в клетку. До чего же она разозлилась!
– Дай мне сейчас же ключ! – закричала она.
Но Шломо протянул ключ рыбе, и та его тут же проглотила.
Потом рыба взяла в рот сеть и потащила её к берегу. Там дети выбрались из сети, помахали рыбе на прощанье и со всех ног побежали домой.
До чего же обрадовались их родители, когда увидели своих детей живыми и невредимыми!
С тех пор Шломо и Хава по-прежнему каждое утро приносили на берег моря хлебные крошки для своей спасительницы, большой рыбы, а морскую колдунью в тех краях больше никогда не видели.
Страны Востока. IX–XI век
Огромная лягушка
Некогда жила на свете огромная лягушка. Она была такая большая, как шестьдесят больших городов. Ты только представь себе, что это за лягушка!
А потом появилась змея с таким длинным хвостом, что им можно было опоясать всю землю, и эта змея проглотила лягушку размером в шестьдесят городов. Представь себе, какой большой была эта змея!
А потом прилетел ворон и закрыл всё небо словно туча. Он проглотил змею с хвостом такой длины, что им можно опоясать землю, и которая сама проглотила лягушку размером в шестьдесят городов. Представь себе, каким большим был этот ворон!
А потом ворон взлетел на ветку дерева, макушка которого касалась неба. Представь себе, каким высоким было это дерево!
А потом пришёл великан и срубил дерево с макушкой, достигающей неба, на ветке которого сидел ворон, закрывающий небо словно туча, который проглотил змею с хвостом такой длины, что им можно опоясать землю, и которая проглотила лягушку размером в шестьдесят городов. Представь себе, каков был этот великан!
И это дерево рухнуло на землю.
А потом с небес послышался голос, который позвал этого великана по имени. Ты только представь себе этот голос!
