Волшебный котёл. Китайские народные сказки | страница 68
– Сестра лягушка, трудно мне, явись.
Лягушка сразу же появилась и спросила:
– Что у тебя, Лесной брат?
– Я ранен, и дом далеко, а жена моя в беде.
– Жди здесь, я скоро вернусь! – бросила лягушка и исчезла.
Очень скоро она вернулась с двумя ласточками и тыквой-горлянкой.
– Слуги морского царя окружили вашу фанзу и хотят схватить твою жену. Возьми тыкву. В ней вода из озера, что на вершине горы пяти пальцев. Она превращает злых и коварных в камень. Две ласточки – это пара волшебных сандалий. Они мигом доставят тебя, куда пожелаешь.
Лягушка бросила ласточек на землю, и те превратились в соломенные сандалии.
Ван Тинь-и обулся в сандалии, взял тыкву-горлянку с волшебной водой и в мгновенье ока очутился перед дверью своей фанзы…
Крабы и раки уже выламывали дверь. А жена-пальма металась в слезах. Лесной брат подбежал к слугам морского царя и брызнул на них чудесной водой. Генерал-крокодил, старый рак и крабы – все они превратились в камни. Тогда Ван Тинь-и подошёл к двери, постучался и сказал:
– Милая, не бойся. Я рядом с тобой!
Услышав голос мужа, жена-пальма обрадовалась, открыла дверь и в слезах бросилась ему на шею.
– Не плачь, – успокоил Ван Тинь-и, – посмотри, все чудовища превратились в камни.
Долго ждал морской царь своих посланцев. Но те не возвращались. Тогда он отправил гонца. Вскоре царский гонец принёс владыке неприятное известие.
– Великий царь, – сказал он, – не один раз обошёл я фанзу, где живёт красавица. Но не видел ни генерала, ни бойцов. Только камни, похожие на крокодила, раков и крабов, разбросаны повсюду. А у окна сидела та, за которой ты посылал, и пела весёлую песню. Рядом с ней я видел молодого мужчину.
Осерчал морской владыка и стал от злости весь синий.
– Подайте мне мой волшебный веер. Я погоню из моря воду и затоплю их.
Принесли ему из внутреннего дворца огромный веер. Начал царь им махать, и огромные волны побежали из моря на сушу.
Стала вода затапливать селения, поля и всё живое.
Вот вода подступила уже к фанзе молодых супругов, которые ничего не подозревали. Обнявшись, они сидели и пели. И вдруг в их жилище стала просачиваться влага. Тогда Лесной брат обулся в волшебные сандалии, взял жену, и уже через мгновение они очутились на вершине самой высокой горы. Посмотрели супруги вниз и увидели: тонут люди.
Тогда Ван Тинь-и топнул трижды и воскликнул:
– Сестра лягушка, явись!
– Что ты хочешь, Лесной брат? – откликнулась лягушка, явившись незамедлительно.
– Спаси людей, прогони в море воду.
