Печать крови | страница 104



Хм, а ведь я уже начинаю привыкать к амплуа переводчика, хотя в этот раз донести до своей спутницы суть вопроса было непросто.

– Я не сомневалась, что вы ответите именно так. Тогда мой следующий вопрос к Ефиму. Я слышала, что НСУО позволяет искателям выучить язык ундин, это правда?

– Да, причем система перестраивает даже голосовые связки, адаптируя их под новое произношение. Так что парни, если не хотите потерять свой брутальный тембр голоса, лучше дважды подумайте перед изучением данного навыка.

– Вот как, хороший совет. Тогда еще один вопрос к вам. Ефим, вы стали первым искателем, который одолел монстра второго класса опасности, причем насколько я слышала, сделали это в одиночку. Расскажите, как это было?

– Так как сражались мы ночью и сихт, а именно так называют этих чудовищ ундины, не показал всех своих возможностей, НСУО не смогла присвоить ему индекс, определив только класс. Могу лишь сказать, что монстр, которого я убил, являлся детенышем и взрослая особь еще более грозный противник. Победить же мне удалось только благодаря своему уникальному классу, который позволил противостоять ментальной атаке монстра и нанести ему ответный удар. После этого я отключился, и если бы Мара не подоспела вовремя, обязательно разделил судьбу поверженного противника.

– Значит, Мара выполняет в вашей группе функции целителя?

– Она скорее травник, чем целитель. Никакими магическими навыками моя подруга не владеет и лечит, если можно так выразиться, исключительно народными средствами.

– Очень интересно. Тогда позвольте вопрос по поводу вашего уникального класса. Раннее искатели могли похвастать чем-то подобным только после прохождения третьего перерождения, как же вам удалось заполучить его в самом начале своей карьеры? И не мешает ли он в повседневной жизни, ведь слово берсерк не может трактоваться двояко, а сейчас вы не кажетесь мне каким-то неадекватным или вспыльчивым человеком?

– По поводу класса, у меня столько же информации, сколько и у вас. Я не знаю, почему НСУО решила, что мне подходит именно он. Что же касается вашего второго вопроса, то проявляется берсерк лишь в бою, в повседневной жизни я стараюсь всегда оставаться тем человеком, которым был еще с выпуска АНП.

Говоря все это, я постарался умолчать о своих приступах ярости, которые проявляются все сильнее, взять хотя бы недавнее происшествие в трактире. И об огненных снах, которые каждую ночь уносят меня в совершенно другой мир, наполненный лишь этой первородной стихией, я так же говорить не стал. Ни правительству, ни тем более простым обывателям о подобном знать не обязательно. Я не хочу провести остаток своих дней, закованный в цепи в камере одного из правительственных НИИ признанный невменяемым и опасным для окружающих. Для себя я уже давно решил, чтобы не произошло в будущем, прежде всего я буду стараться оставаться человеком.