— Да вообще-то… здорово! — сказал Деннис.
— У меня идея, — сказала Лиза. — Чокнутая, но…
— Выкладывай.
— Помнишь, я говорила, что в платье ты — вылитая девчонка?
— Да… — неуверенно сказал Деннис.
— К некоторым из наших недавно приезжали по обмену французские ребята.
— И? — спросил Деннис.
— Ну, я подумала… идея, конечно, сумасшедшая… Я подумала, можно переодеть тебя и сходить к Раджу — скажем, что ты моя подружка по переписке из Франции. Тебе говорить особо не придётся, ты же француженка!
— Нет! — сказал Деннис. Он был и возбуждён, и напуган — как человек, которому только что поручили убить президента.
— А было бы весело!
— Ни за что.
— Но ты подумай, как здорово! Выдадим тебя за девушку!
— Ничего не выйдет! Я каждый день хожу к Раджу. Он меня сразу узнает.
— Спорим, что нет? — сказала Лиза. — Возьмём парик, который мама покупала для вечеринки в костюмах. Я тебя накрашу, как вчера. Сам подумай, как будет здорово. Давай прямо сегодня!
— Сегодня?
— Сегодня воскресенье, в магазине будет мало народу. Я принесла платье — надеялась, что ты согласишься.
— Не знаю, Лиза. Нам столько задали на понедельник.
— Я и сумочку прихватила…
Десять минут спустя Деннис оглядывал себя в зеркале в прихожей. На нём было короткое платье цвета электрик, в руках — серебристый клатч. Платье было вечернее — в лавку за газетой в таком не ходят.
Уж точно не воскресным утром и не двенадцатилетние мальчики.
Зато им было так весело! Лиза носилась вокруг с тенями и румянами, помогала ему втиснуться в серебряные туфли на шпильке, прилаживала парик.
— Думаешь, Радж поверит, что я твоя французская подружка? — спросил он.
— Выглядишь классно. Главное — уверенность в себе. Если ты сам поверишь, все остальные тоже клюнут.
— Может, и так…
— Давай-ка, пройдись.
Деннис резвым шагом протрусил по коридору, старательно изображая подиумную походку.
— Бемби делает первые шаги! — рассмеялась Лиза.
— Ну спасибо.
— Да я шучу. Смотри, в этих туфлях надо стоять вот так, прямо.
Деннис повторил её позу и тут же почувствовал себя увереннее.
— А мне даже нравится, — сказал он.
— Ага. Приятно стать немножко выше. И ноги сразу кажутся длиннее.
— А Дениз — французское имя?
— Да произнеси любое слово на французский манер — оно и покажется французским, — сказала Лиза.
— Дени-и-из, — сказал Деннис, смеясь. — Бонжур, же мапель Дениз[7].
— Бонжур, Дениз. By зэт трэ бель[8], — сказала Лиза.
— Мерси боку[9], мадемуазель Лиза.
Они расхохотались.
— Готов? — спросила Лиза.
