Пиковая дама | страница 68



Не могу описать состояние фатального, запредельного ужаса, охватившего меня в ту секунду. Было просто писец как страшно.

Что-то приближалось. Подходило. Дышало хрипло и надрывно. Угрожающе и беспомощно одновременно.

Потом пришло осознание, что это я же и дышу.

Это моё дыхание с сипом разрывает тишину, сводит судорогой плечи и превращает позвоночник в камень.

Стоило это понять, как я с облегчением выдохнула.

И в тот же миг ледяные, твердые, как камень, мокрые пальцы обвились вокруг щиколотки и резко потянули вниз. Паркетные доски с треском обратились в щепы, а я полетела вниз.

Я снова оказалась в том пространстве, в котором была когда-то. Зажатая между зеркалами.

Вокруг — мгла.

Я думала, что открыть глаза не получится.

К сожалению — получилось.

Передо мной стояла фигура. Женская. С длинными черными, спутанными в колтуны, волосами, полностью закрывающими лицо. В одной рубахе, простой, словно дерюга. Босиком.

Биение моего сердца эхом отзывалось в пустой комнате.

Я поняла, что умру, как только это мёртвое нечто взглянет на меня.

Но я снова ошиблась. Никто глядеть на меня не стал.

Вскинув синюшно-бледные руки, она железной хваткой ухватила меня за горло и принялась душить.

— Торобоан тюажарто алакрез! — рычала тварь, продолжая меня душить. — Тюажарто алакрез. Лакрез улис йузлопси ямерв тёдипр адгок!!!

— Эмма! Эмма, проснись! Да проснись же!

Голос Эвелин буквально вытащил меня из жуткого зазеркалья.

Озираясь в ужасе, я села на кровати.

— Это был сон? — потёрла я саднящие виски, куда словно дятел стучалась тупая боль.

Горло ещё чувствовало прикосновение ледяных пальцев.

Но это был сон. Навеянный ли вчерашними событиями или чужими заклинаниями кошмар? Явственный до содрогания.

Или это душа Эммы, застрявшая в зеркальном переходе, пыталась вернуться в своё тело? Если бы ей удалось, что стало бы со мной? Вернулась ли бы я в своё время? Или осталась бы в Зазеркалье вместо неё?

Я думала, кошмар был ночью. Конечно, ночью это он и был. Но дело в том, что днём не полегчало.

Начались занятия, и я сразу почувствовала себя приблизительно так, как может чувствовать себя ученик средней школы попав на четвёртый курс института — полным олухом.

Я сидела, смотрела, слушала. Приходила в отчаяние. Было с чего.

Мои однокурсники материализовали предметы, готовили яды и противоядия к ним, определяли по составу действия зелий. Решали задачи.

Приведу для примера вариант, доставшийся мне:

«Вас вызвали в одну их деревень, её терроризирует нечисть. Смерти начались с середины лета, с Праздника Воды. Жертвы — молодые девушки, с 15 до 23 лет. Признак смерти: удушение. Приблизительное время смерти: между полуночью и четырьмя часами утра.