Придя в конюшню, она увидела, что Мэтью наполняет водой корыто. Его движения были ровными и спокойными.
Она подбежала к нему, радуясь тому, что сейчас нарушит его одиночество.
– Доброе утро!
Он не улыбнулся в ответ.
– Кэтрин.
– Не пора ли нам… – Она запнулась, заметив выражение его лица. – Мэтью, что-то случилось?
– Анис сказала, что вы, мисс, расспрашивали ее о восстании. Ваши вопросы показались ей подозрительными.
– Я… но… – Она покраснела, не зная, что ответить.
– Что вы задумали, Кэтрин? Я не знаю, что вы услышали, но мы не повстанцы, – сказал Мэтью, не давая ей объяснить. – Вам незачем было допрашивать мою… мою кузину!
Она сглотнула.
– Вы с Анис говорили о том, что во время осады можно будет «все изменить». Вы наверняка что-то замышляете.
– Нет! Это не так. Мы…
– Мэтью, да признайтесь же! – в отчаянии выпалила Кэтрин. – Вы на стороне повстанцев! Вы собирались что-то предпринять во время осады!
– Мы просто хотели помочь.
– Так вы признаетесь? Вы шпион от повстанцев? Я так и знала!
– Что? Нет! – Казалось, он возмущен. – Никакой я не шпион.
– Ничего не понимаю, – вконец запутавшись, сказала она. Ей хотелось поверить ему. Ей хотелось доверять ему, хотелось быть уверенной в том, что он действительно такой, каким она его знает.
– Мы собирались помочь англичанам, – объяснил он. – Я вовсе не хочу, чтобы повстанцы победили. Я хочу сражаться за Карлайл. Я думал, вы понимаете! Я хочу, чтобы все здесь были в безопасности. Я не хочу, чтобы они вторглись туда, где живут… те, кто мне дорог.
– Но вы же шотландец.
– Шотландцы вовсе не какой-то варварский народ, Кэтрин. У нас есть здравый смысл. Страна необязательно выиграет, если Карл Стюарт окажется на троне. Анис считает, что мы можем быть полезными. Она думает, что мы можем помочь Карлайлу нашими знаниями.
– Но вы же слуги. Что вы такого знаете?
– А, – хмуро сказал он. – Вот как…
– Я… – смутилась она.
Он нахмурился:
– Я думал, что вы не такая, как все. Что вам не важны социальные различия.
Она не знала, что ответить. Ее мысли были в полном беспорядке.
– Вы следили за мной. Вы думали, что я повстанец. Только поэтому вы разговаривали со мной все это время.
Кэтрин замерла в ужасе.
– Вы следили за мной, – тихо повторил он, словно только сейчас поверил в это. – Все это время я думал, что мы… – Он вздохнул. – Я думал, что мы друзья. – Он произнес эти слова тихо и с сожалением, и они отдались болью в ее груди.
– Мы и есть друзья, – выдавила она, но даже в ее ушах это прозвучало неискренне. – Я просто хотела удостовериться. Вы вели себя немного странно, и я хотела знать, что вы…
