Услышав слова извинения от Трилти, Аллвин почувствовала себя уж совсем паршиво. Тупица! — мысленно обругала она себя.
Женщина снова отвернулась к Альве и повторила вопрос:
— Так, вы назовете имя вашего Координатора?
Девушка помедлила и, наконец, произнесла:
— Гэлл. Ее зовут Гэлл.
Аллвин это имя ровно ничего не сказало. Ну, Гэлл и Гэлл… Это могла быть кто угодно: андрогин, женщина, мужчина или бесполая — довольно распространенное на Юге имя. Но на Трилти имя, похоже, произвело впечатление. Глаза женщины удивленно округлились, губы приоткрылись, произнося что-то беззвучно, она недоверчиво взглянула на Альву.
— А полное имя? Как ее зовут, полностью?
— Тат. Гэлл Тат. Вы с ней знакомы?
Обе женщины какое-то время продолжали смотреть друг на друга, не отводя глаз. Наконец Трилти ответила:
— Да. Конечно, мы с Гэлл знакомы.
****
Несмотря на опасения Аввар, за все время, что они находились под землей, им ни разу не пришлось столкнуться с преследованием. Главными проблемами были риск провалиться в какую-нибудь дыру или подставить представителю местной живности незащищенную одеждой часть тела. А еще всем сильно хотелось пить.
Последний час — с момента когда стало ясно, что обе они, Альва и Трилти, имели дело с одним и тем же Координатором, — девушка стала разговорчивее. Аллвин было приятно слушать голос девушки, напоминавший ей, почему-то, птичий щебет. Чем больше времени она находилась рядом с девушкой, тем больше та нравилась Аллвин. Пока они шли через залитые грязью катакомбы, заброшенные тоннели метро с проржавевшими рельсами и затянутые паутиной лестницы, начинавшиеся болотом и упиравшиеся в земляные завалы двумя-тремя этажами выше, Альва постоянно говорила, отвечала на расспросы Трилти (пару раз даже ответила Шейл, когда та скромно поинтересовалась кое-какими деталями). Она рассказала спутницам о том, как накануне вечером, в баре за кружкой пива узнала от лейтенанта о запланированной спецоперации, во время которой жандармы собирались накрыть подпольную типографию «Солнца для всех!» и о том, как позже выяснила, кого именно должны были арестовать…
****
Вернувшись из бара, Альва решила выяснить все, что сможет о завтрашней операции и, во что бы то ни стало, помешать аресту. Взломав удаленно сервер своего отдела, она завладела планом операции и материалами по делу. С помощью единственной фотографии, сделанной сознательной лоялкой из соседней квартиры, Альва установила личность Трилл Тэббиш и стала самостоятельно собирать на нее досье. Чем больше она узнавала о Тэббиш, тем яснее понимала, что другое, возможно, более полное досье уже наверняка имелось у капитана в ее изолированном от Сети компьютере. Взломав еще несколько серверов разных государственных учреждений, Альва смогла узнать номер коммуникатора Тэббиш, потом нашла подтверждения тому, что в комме установлен софт, какой использовали сестры для обхода прослушки, и так окончательно убедилась в том, что Тэббиш — сестра.
