До ближайших деревьев оставалось метров пятнадцать, когда Вэйнз запнулась обо что-то мягкое. В павильоне не было грязи, кроме тех светлых пятен под открытым небом, которых она избегала, и ноги Вэйнз, быстро привыкшие к твердой почве, подвели ее: Вэйнз полетела носом вперед и растянулась на сухой, крошащейся земле, едва успев в последний момент закрыть лицо предплечьем левой руки.
Она получила несколько синяков на локтях и коленях, ссадин на — ладонях, но, слава Подземному Дьяволу! — ничего себе не сломала. Выругавшись, Вэйнз посмотрела назад: за что это она так?..
Там лежал труп. Уже начавший замерзать труп какой-то бездомной.
— Вот же блядь… — снова выругалась Вэйнз и уже стала подниматься на ноги, чтобы бежать дальше, когда рядом, в нескольких метрах от нее послышались шаги и сбившееся дыхание, а потом уже знакомый голос зло произнес:
— Только попробуй рыпнуться, сука! Ляжешь рядом с этой бомжарой.
Послышался характерный, знакомый Вэйнз щелчок: полицейская сняла пистолет с предохранителя. Вэйнз замерла.
— Я ничего не сделала, — сказала Вэйнз так громко, чтобы ее услышали.
— А это мы сейчас проверим, — сказала темная фигура, ни лица, ни каких-либо деталей которой Вэйнз не могла рассмотреть, — просто темный силуэт, стоявший рядом с трупом. — Лед! — крикнула фигура полицейской, — ну, где ты там?!
— Здесь! — послышался голос откуда-то сбоку.
— Иди сюда, скорее! Посмотрим, что у этой есть! — В этот момент в руке полицейской вспыхнул яркий луч света, на долгое мгновение полностью ослепивший Вэйнз. — Бля-я! Ну и рожа у тебя! — последовал тут же глумливый смешок. — Лед, ты только посмотри на эту уродину!
— Ох, блядь! — подошла вторая полицейская.
— Ты… как тебя?..
— Вэйнз…
— А фамилия у тебя есть, Вэйнз? — гаркнула полицейская с фонариком.
— Вэйнз О’Ди.
— Вэйнз О’Ди… — кривляясь повторила за ней полицейская. — Вставай, Вэйнз О’Ди! — скомандовала она. — И руки вверх подними!
Вэйнз подчинилась.
— Если вы меня задерживаете, то должны представиться, — сказала она, стараясь говорить так, чтобы голос звучал уверенно.
— Чего, блядь?! — прозвучало совсем рядом, и в тот же момент Вэйнз отвесили пощечину. — Ты, дерьмо помойное, еще будешь нам тут права качать?! Тебе представиться?! — пощечина. — Представиться?! — еще пощечина. — Представиться, блядь?! — на этот раз ее ударили в живот.
От боли Вэйнз согнулась пополам, чувствуя, что не может выпрямиться и не может вдохнуть.
— Эй, Лед, погоди… Тут место открытое… Давай, тащи ее за дерево!
