Поздно вечером ко мне заглянула Нежмие. Слухи разлетаются по деревне со скоростью света.
— Ната, ти заминаваш за Германия? (Ты уезжаешь в Германию?) — Глаза ее стреляли по комнате в поисках доказательств самое свежей «клюки» (сплетни). Она не могла не увидеть дорожную сумку (я купила ее в тот памятный день, когда сбежала от родителей в Варне, мне необходимо было, как и в этот раз, купить кое-что из одежды, обуви), новые ботинки, куртку, висевшую на двери.
Я как могла, объяснила ей, что мне пришло письмо от моей подруги детства (я знала, что Айше, почтальонша из Черна, в случае необходимости подтвердит факт письма из Германии), которая зовет меня к себе в гости, а заодно, может, подыщет мне там работу. Нежмие смотрела на меня с удивлением и страхом, я видела, что она искренне переживает за меня. Ведь ничего, ну, абсолютно ничего не предвещало никаких перемен в моей жизни. Нежмие знала, что у меня не может быть денег на дорогу — да и все в деревне знали, что у меня практически никогда не бывает денег. Разве что, когда я у Нуртен получаю зарплату. Но она почти вся уходила на уплату долгов, квитанций за ток, воду, хлебных купонов, да покупку самого необходимого: сахара, кофе, масла… Я — единственная на весь Делиорман, как мне кажется, ем хлеб и кашу не с маргарином, а со сливочным маслом. Привычка с детства. Влезу в долги, но масло куплю. Иначе хоть волком вой…
— Имаш ли пари?
— У меня есть деньги, Нежмие, подруга прислала мне на дорогу.
— А виза? — Нежмие была в курсе того, что у меня просрочена виза, и что в Болгарии я уже давно живу нелегально. Удивительно, как мне продали этот домишко — ведь мне, как иностранке, невозможно купить землю. Дом купить можно, а землю, на которой стоит дом, нет. Однако, земля под моим домом — кому она нужна, кроме, как не мне? Главное, у меня есть свой дом, а в нем — новая кровать с новыми одеялами — подарок Нуртен мне на день рождения.
МЫ поговорили с Нежмие, выпили по чашке чая с липой и попрощались. Обе плакали. А потом я покормила Тайсона, поставила будильник на шесть утра, приготовила одежду и легла спать.
Но сна долгое время не было. А когда я все же уснула, то мне приснилось, как будто бы я не одна, у меня есть кто-то, кто меня очень любит. Я никак не могла понять во сне, кто же этот мужчина. Он обнимал меня в темноте, шептал слова любви, плакал у меня на груди, а я плакала от того, что никак не могу ответить на его чувство взаимностью, потому что не понимаю, кто он, не вижу его… А потом он страшно закричал, так закричал, что у меня кровь заледенела в жилах… Я увидела распростертого на полу мужчину в окровавленной рубашке… С лезвия ножа капала кровь, она шипела, касаясь пола, и испарялась, словно кислота…
