Маленьким принцессам | страница 8
Однажды у входа в мышиную норку Дюймовочка увидела замёрзшую Ласточку. Девочке стало её очень жалко. Она склонила голову на грудь птички и вдруг услышала, что у той ещё бьётся сердце. Птица не умерла, она только окоченела от холода. Дюймовочка принесла охапку сухих листьев, укутала и согрела ими Ласточку. Всю зиму девочка ухаживала за ней.
Тем временем Мышь задумала выдать Дюймовочку замуж за богатого соседа. Она наняла пауков, и они днём и ночью ткали Дюймовочке приданое. Дюймовочке совсем не хотелось выходить замуж за соседа – ведь это был старый слепой Крот, который жил в тёмной норе и не любил солнца.
Вышла Дюймовочка перед свадьбой в последний раз полюбоваться солнышком. Посмотрела вверх и увидела в небе ту самую Ласточку, которую обогрела и выходила зимой.
– Хочешь лететь со мной в тёплые края? – спросила Ласточка.
Ну конечно же Дюймовочка согласилась. Ведь она так боялась остаться навсегда в подземелье.
Долго летела Ласточка с Дюймовочкой над тёмными лесами и высокими горами. Наконец, девочка увидела прекрасный старинный замок на берегу голубого озера.
– Вот мы и прилетели! – сказала Ласточка, садясь на обломок мраморной колонны. – Я буду жить под крышей замка, а ты выбери себе самый красивый цветок и поселись в нём: там тебе будет уютно.
Вдруг из цветов стали появляться эльфы, маленькие человечки, ростом не больше Дюймовочки, с крылышками за плечами. Они летели навстречу девочке. У одного из эльфов на голове блестела маленькая золотая корона. Это был Принц.
– Милая Дюймовочка! – сказал Принц. – Не хочешь ли выйти за меня замуж?
Принц был очень красив. И Дюймовочка согласилась.
В подарок эльфы преподнесли девочке прозрачные крылышки. Теперь она тоже могла летать.
Братья Гримм
Капризная принцесса
Рисунки Ю. Прыткова, К. Романенко, Т. Сазоновой, К. Прытковой
Пересказ А. Тимофеевского
Жили-были Король с Королевой, и была у них дочь – очень красивая Принцесса. Только на редкость капризная и невоспитанная.
Однажды Король устроил рыцарский турнир. Победил на нём Рыцарь в красных доспехах. На щите у Рыцаря был начертан девиз: «Всегда вперёд!»
Король и Королева поздравили победителя. А капризная Принцесса только поморщилась и сказала, обращаясь к своему шуту:
– Да он же похож на красного варёного рака, не правда ли, Карлуша?
А шут тут же сочинил такую песенку:
– Надеюсь, вы не примете песенку шута на свой счёт? – сказала Принцесса.
