Танго пришельца | страница 47



— Какой же тупой этот парень. В смысле, кто бы хотел получить назад зубной протез, выглядящий как дерьмо?

— Он кажется довольно глупым, но это может быть просто игрой, — вздохнул Кевин. — У нас есть его зуб и Айпад. Нам не хватает спускового крючка. Могу предположить, что нам нужно вычислить, как минимум еще пятерых участников, может быть, больше. И необходимо выяснить, как этой группе удалось завербовать так много желающих к самоуничтожению.

Я думала об этом, когда мы шли к главным подозреваемым, столпившимся на небольшом пятачке.

— Пожилая пара. С ними что-то не так.

— С ними будет посложнее, они еще не прекратили истерику, — Кевин не выглядел счастливым.

Когда мы подошли к ним, старушка снова завелась.

— Они действуют так, как когда-то в Уганде! Там они разделяли евреев, а потом убивали их!

Моя мама — итало-американская католичка, которая, единственная в своем роде, не еврейка, не гражданка Израиля, но все же работала на Моссад. Она познакомилась с моим папой, евреем из Америки, в Тель-Авиве. Так что, в какой-то степени, во мне есть и эта кровь. А у подозрительной старушки — вряд ли. Но она притворяется.

— Почему ты думаешь, что мы пытаемся отделить евреев от других пассажиров? — спросила я у нее.

— Потому что так всегда происходит! — завыла старушка.

— Только не в Америке, — Кевин не купился на провокацию. И я уже знала, что Мартини тоже не купился.

Мартини выдал свою самую победную улыбку. Как правило, он приберегал ее моим родителям.

— Мэм, почему вы думаете, что такой хороший еврейский паренек, вроде меня, решил проделать такое с вами?

— Ты не еврей, — старушка бросила на Мартини злобный взгляд.

— Вы правы, — усмехнулся он. — Так же, как вы не старая леди, — с этими словами он протянул руку и дернул ее за волосы… оставшиеся в его руке. Открыв миру короткие, светлые, явно крашеные, светлые волосы.

— Ик.

Мартики уронил парик.

— Нам нужно их проверить. Полный обыск. Ее и ее мужа.

— Это не моя жена! — запротестовал липовый старик. — Помогите! Они подменили мою жену!

— Самые худшие из актеров, которых я когда-либо видел.

Это было похоже на какое-то театрализованное представление, разве что без поп-корна.

Райдер протянул руку и стащил парик со старика, изображающую лысину. Под ней обнаружилась ермолка, приминавшая волосы, чтобы парик сидел как родной.

На обыск липовых стариков, оба из которых отказались назвать нам свои имена, реальные или липовые, молодого человека, у которого мы отобрали наушники и Шеннона Беззубого Хорька, нам потребовалось несколько минут. Пока лучшие сыщики Пуэбло Кальенте обыскивали их самих, Кевин, Мартини, Кристофер и я прошлись по их сумкам. Райдер, Тим и Гауэр, на всякий случай, перепроверили все за нами. Мужчины расправлялись с просмотром быстрее меня, я же рассматривала разнообразные членские карточки женщины. Их было много, и я видела, как она переживает, потому что вряд ли их ей вернут обратно.