Внезапно он сбросил скорость и въехал на узкую не заасфальтированную дорогу, которую Эллен раньше не видела. Потом по маленькой ухабистой колее подъехал к большому темно-коричневому деревянному дому с зубцами и башенками. Настоящее воронье гнездо.
Харальд припарковался у пристройки, похожей на двойной гараж. Должно быть, это сооружение появилось через много лет после строительства дома, поскольку никак не вписывалось в ансамбль. «А можно ли вообще делать пристройки на острове», – подумала Эллен, – ведь в основном все здесь с пометкой К[17]».
Харальд вышел из машины и показал, где ей припарковаться.
– Здесь живет мой приятель Адам, – сказал он, захлопнув дверь машины.
Эллен кивнула и осмотрелась. Попыталась отбросить мысль о том, что поблизости нет ни одного соседа.
– Пойдем, я тебе кое-что покажу. – Харальд пошел к воротам гаража. В больших воротах была обычная дверь. Дверь была открыта. Никаких ключей не потребовалось.
Эллен заколебалась.
– Входи. – Он распахнул дверь.
Эллен сжала телефон в руке, готовая кому-нибудь позвонить, если что-то случится.
Она переступила порог и почувствовала, что он дышит ей в затылок.
Дверь за ними захлопнулась, и стало темно, хоть глаз выколи.
– Подожди, сейчас зажгу свет. Здесь где-то должен быть выключатель.
Эллен услышала, как он ищет на стене. Он задел ее руку, и она вздрогнула.
Бум.
Зажглись лампы дневного света.
В гараже не было ни одной машины, зато стены от пола до потолка была завешаны инструментами. На потолочной балке висели старый верхний багажник для автомобиля и доска для серфинга. В одном из углов стоял большой сейф, а рядом – оранжевый морозильник с верхней загрузкой. Ни единого окна. Только одна дверь в самом конце помещения.
Решительными шагами Харальд прошел вперед.
Эллен осталась стоять у двери, не зная, надо ли ей идти дальше.
Харальд остановился у морозильника и повернулся к ней.
– Иди сюда. – Он поманил ее рукой.
– Что это? – спросила она. – У меня на такое нет времени. Не понимаю…
– Иди, – повторил он. – Это быстро.
Она сделала, как он велел, и медленно пошла к нему. Она слышала, как у нее бьется сердце, и почувствовала, как закололо в ладонях.
– Что ты делаешь? – спросил Харальд.
Она остановилась.
– А что?
– Ты щелкаешь пальцами.
Эллен сразу же перестала.
Она вспомнила, как на пресс-конференции Харальд просил всех о помощи. Вспомнила, как он обратился к ней по поводу вознаграждения, и рассказал о том, что у него дома нет фотографий Люкке. А теперь она стоит здесь и должна на что-то посмотреть в морозильнике.
