Пальцы Ли Хена дрожали как у наркомана, когда он покупал вещи на рынке.
— Тратить столько на еду…
Он накупил кучу свежих ингредиентов, чтобы поужинать с Союн.
Требовалось много времени, чтобы его отношения с ней стали глубже.
У него были некоторые предрассудки по поводу того, что он не достоин Союн, из-за чего Ли Хен намеренно скрывал свои чувства.
На самом деле Ли Хен был просто бедным геймером. Он должен был оплачивать прожиточный минимум, ежемесячную арендную плату и коммунальные счета, к тому же он имел самоуважение.
Низкоквалифицированный человек! Он думал, что она встретит мужчину с более высоким положением.
Но мысли Ли Хена сильно изменились с тех времён. Теперь он не считал, что ему недостает денег по сравнению с другими людьми.
— Теперь я могу позволить себе купить носки Nike или рваные джинсы.
В прежние времена у него была всего одна пара джинсов на лето, осень, зиму и весну. Его джинсы стали настолько поношенными, что в области колен появились огромные дыры.
В прошлом он считал кошмарным покупать на 200 вон более дорогую соль или мёд.
Он также знал, что будет очень нелегко изменить её отношение к деньгам!
— В будущем это обещает быть забавным.
Ли Хен планировал вечером накрыть восхитительный ужин, а затем прочитать стихотворение, которое он написал специально для неё.
Он написал это стихотворение, путешествуя по Версальскому Континенту и создавая скульптуры. Честно говоря, он не был поэтом, но считал, что оно великолепно.
Ты мне нравишься.
Гуляя в одиночку по холодным тёмным улицам,
Я проживал каждый день, словно пожилой почтальон, пока я не встретил тебя.
Ты озарила светом мою жизнь, как телепередача.
Моё сердце выделяет тепло, как зимнее электроодеяло или работающая газовая котельная.
Мои глаза захотели смотреть на тебя пристальнее,
Чем на новейший 75-дюймовый LED-телевизор.
Мои уши захотели слушать твой шёпот отчётливей,
Чем домашний кинотеатр с объёмным звуком системы Dolby.
Я бы установил на телефон безлимитные звонки,
Чтобы разговаривать с тобой каждый день.
Мои чувства к тебе более чисты, чем после воздухоочистителя;
Более прозрачны, чем после фильтра для воды;
Более безупречны, чем после циклонного пылесоса;
Но не чересчур раздуты, как рекламные телемагазины или вычурные декорации ресторанов.
Они столь же надёжны, как электрическая рисоварка.
Моё сердце пылает подобно сковородке на газовой плите.
В отличие от метафорических стихов, это было прямолинейное стихотворение. Возможно, оно было столь же хорошо, как крупный розничный магазин.
