Король забавляется | страница 36
(Подымается)
(Снова стучит в дверь)
Магелона(Сальтабадилю)
Сальтабадиль (пробуя клинок на доске стола)
Бланш
Сальтабадиль встает за дверью так, чтобы вошедший его не заметил.
Магелона(Сальтабадилю)
Сальтабадиль(за дверью, с ножом в руке)
Магелона (открывает Бланш)
Бланш(про себя)
(Отступает)
Магелона
Бланш (в ужасе, про себя)
(Входит)
В то мгновение, когда она переступает порог, Сальтабадиль заносит над ней свой нож. Занавес падает.
ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ
Та же декорация. Но с того момента, как поднялся занавес, внутренность дома Сальтабадиля скрыта от зрителей ставнями. Никакого света. Полный мрак.
ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ
Трибуле, один, медленно выходит из глубины сцены, закутанный в плащ. Гроза затихает. Дождь прекратился. Изредка вспышки молнии и отдаленные раскаты грома.
Трибуле погружен и глубокую задумчивость. На лице его — мрачная радость.
Трибуле
(Глядя на низкую дверь дома)
Удар грома.