Татарский фольклор: Сказки | страница 4
Зажила с тех пор девушка безбедно, а брат с женой покоя от зависти лишились. Решили они родную сестру тоже в лес свезти. Она тоже взяла клубок с ведром и отправилась с братом. В глухом лесу распряг брат лошадь и пустил ее пастись, а сам принялся рубить дрова. Пошла девушка с ведром по ягоды. Брат ее тем временем, как и в первый раз, подвесил к дереву колоду да и уехал домой. Девушка, перестав слышать стук топора, пришла к брату, а его уж нет.
Пошла девушка по лесу, приговаривая: «Укатился мой клубочек, не видал ли кто его?» Шла она так, пока не набрела на табун лошадей.
— Укатился мой клубочек, не видал ты его? — спросила она пастуха.
— Видел, помоги мне табун пасти, дам тебе лошадь.
— А на что мне твоя лошадь? — сказала девушка и пошла дальше.
Прошла она мимо коровьего стада, миновала стадо овечье. Вот уж и козье стадо позади осталось. Шла она шла, пока не набрела, как и сестра, на избушку ведьмы.
— Укатился мой клубочек, не видала ли, бабуся? — спросила она, войдя в дом.
А старуха отвечает:
— Как же, видала. Иди, доченька, истопи баньку.
А потом и говорит:
— Теперь, доченька, пойдем помоемся. Возьми меня за руки и поддавай сзади коленкой, так и доведи до бани.
— Ладно, бабушка. — Девушка так и сделала, взяла ее за руки и пинками довела до бани.
Старуха сказала:
— Будешь меня парить, держи веник за ветки и бей им по спине что есть силы.
Девушка так и сделала. И что бы ей ни поручалось, все исполняла в точности. Вот старуха говорит ей:
— Расчеши мне, доченька, волосы.
Взглянула девушка, а голова старухи полна золота, серебра, жемчуга, кораллов, дорогих камней самоцветных. Выбирает девушка серебро да золото, в карманы складывает, за пазуху сует. А старуха и говорит:
— Спляши-ка, доченька, очень уж поглядеть охота, как ты плясать умеешь.
Начала девушка плясать, а золото да серебро на пол посыпались. Посылает старуха девушку в баню.
— Посмотри-ка, доченька, просох ли солод в лотке.
Пошла девушка, смотрит, а там полон лоток серебрада золота, да камней дорогих самоцветных. Снова набила она ими карманы, за пазуху много попрятала. «Так вот как сестрица разбогатела!» — смекает про себя. А старуха опять плясать ей велит. Заплясала девушка, и снова на пол золото да серебро посыпалось. Поняла старуха, что она за человек, и говорит:
— А теперь ступай, доченька, домой. Иди вон той дорогой, — показала она и протянула черный сундучок.
Возьми с собой вот это. Смотри же, не открывай, пока домой не придешь. Обрадовалась девушка, схватила сундучок и домой побежала. Долго шла она и уж близка была деревня. Туг в доме брата собачка затявкала: «Думала богатой быть, а уж ей теперь не жить, тяв-тяв!» «Собака не иначе, как сбесилась», — закричали хозяева и стали швырять в нее камнями, а та знай свое твердит: «Думала богатой быть, а выходит, ей не жить! Тяв-тяв!» Как ни били собаку, как ни тузили — не так, мол, говоришь, надо: «Поехала за добром и вернулась с добром», — а она все свое твердит.