Тарент подумал о тесном помещении с напирающими со всех сторон стенами, духоте и узкой кровати.
– Это же «Кэнон Суперлайт Шпион», не так ли? Профессиональная модель.
– Откуда вы знаете?
– Говорю же, у меня есть все метаданные. С этой моделью контроллер не нужен.
– Можно просматривать фотографии, но нельзя загрузить.
– Вы пользуетесь какими-то другими камерами?
– «Никон» и «Олимп». Они тоже в моем номере, если только их не забрал ваш друг.
– Мой друг?
– Ну, мужчина, с которым вы путешествуете.
– Он сотрудник службы безопасности департамента, в котором я работаю. Зовут Хейдар. Официально он приставлен ко мне в качестве охранника, хотя его так никто не называет.
– Он сейчас с вами?
– Пораньше лег спать. Думает, что я у себя в комнате, – сказала она вроде как доверительно, а потом добавила: – Он не войдет в вашу комнату, если только я его не позову.
Они повернулись в молчаливом согласии и направились обратно в сторону жилого корпуса. Женщина шла впереди, но, как только в поле зрения возник вход в здание, внезапно сбавила скорость, позволив Таренту догнать себя. Теперь она шагала сбоку, глядя себе под ноги, а платок болтался у лица. Они двигались по неровной гравийной дорожке под молчаливыми деревьями, через лужи света. Рука Тарента, все еще сжимавшая камеру, покачивалась рядом с рукой женщины.
– Вы назовете мне свое имя? – произнес он и удивился, услышав свой запыхавшийся голос.
– Зачем вам?
– Просто так. Хочу знать.
– Может, позже. В каком номере вы остановились, Тибор Тарент?
– Ага! То есть мое имя вам известно.
– Я многое о вас знаю. Даже больше, чем вы можете себе представить.
– Например?
– Например, вы встречались с Тийсом Ритвельдом.
Тарент не понял, о чем это она, и попросил повторить.
– Тийс Ритвельд. Физик-теоретик. Голландец. По-видимому, вы встречались около двадцати лет назад.
– Если это так, то я не помню. Двадцать лет – долгий срок.
– Так в каком вы номере? – снова спросила она, схватив его за плечо.
Они зашли в корпус через главный вход. Потянулись за пропусками. Тарент нащупал прорезь и вставил карту. Он шагнул первым, но женщина проскользнула за ним раньше, чем дверь успела закрыться. Она снова шла рядом. Коридор был такой узкий, что время от времени они касались друг друга.
В его номере едва хватало места для двоих. Тарент пропустил женщину вперед, и теперь она стояла на узкой полоске ковра, прижавшись коленями к кровати, спиной к нему. В комнате было жарко и душно. Кровать оставалась все в том же состоянии, в каком прежде, – с разбросанной по ней одеждой. Тарент закрыл за собой дверь.
