Сонора передвинулась на самый край кресла-качалки:
— Мистер Дэниелс…
— Зовите меня просто Китон.
— Китон, помогите мне разобраться в этом деле.
— Что вас интересует?
— Когда вы последний раз видели брата, он покинул вашу квартиру и направился в кафе-бар «У Кухо»?
— Точно.
— Скажите — хотя бы приблизительно, — когда он ушел от вас.
— Около половины девятого. Может быть, в четверть девятого.
— После того как он направился к Кухо, вы его больше не видели? Он не звонил вам, не пытался связаться с кем-нибудь еще?
— Нет. После его ухода один раз звонил телефон, но, когда я подошел, на другом конце провода повесили трубку.
Сонора нахмурилась:
— Вы слышали чей-нибудь голос или иные звуки?
— Да, я уловил какой-то неясный шум — как будто разговаривали где-то в общественном месте или…
— Или в баре?
Китон на секунду задумался.
— Возможно. Но если это звонил Марк, он обязательно бы что-нибудь сказал. Он не стал бы звонить, чтобы послушать, кто подойдет.
— А вы не думаете, что его могли просто оборвать? Давайте вернемся немного назад и попытаемся восстановить полную картину. Итак, чем вы занимались, когда зазвонил телефон?
— Я сидел на полу в гостиной, вырезая и склеивая наглядные пособия для урока. При этом я смотрел одним глазом обрывки каких-то комедий по телевизору, — слегка прищурившись, он поднял глаза к потолку, — потом зазвонил телефон, я подошел и сказал: «Алло». Вот и все. Хотя в трубке и прослушивался какой-то шум, мне показалось, что это вследствие плохой связи. Я приглушил телевизор и снова взял трубку. Но в ней тотчас же раздались короткие гудки. Это не мог быть Марк, он не стал бы звонить для того, чтобы дышать в микрофон. Кроме того, подобные звонки бывали и раньше.
— И как часто?
— Раз в несколько дней, примерно два-три раза в месяц. Вообще когда как.
— И как давно это началось?
Китон посмотрел в сторону спальни, где, по всей вероятности, спала его жена.
— Последние несколько месяцев. В основном в моей городской квартире. Я снимаю ее у своего друга, который сейчас находится по делам в Германии. Я подумал, что это скорее всего дети балуются или что-нибудь в этом роде.
— У вас есть какие-либо предположения, куда мог направиться ваш брат из бара? Может быть, на дискотеку или куда-нибудь еще?
— Возможно. Марк был заводным парнем, общительным. Всегда легко знакомился…
— А как насчет подружек?
Дэниелс поморщился.
— Опять вы о том же! Вы действительно считаете, что в тот вечер он подцепил какую-то девушку?
