— Вы нам скажете, куда дальше идти? — взмолилась Света. — И что произошло с Лелей? Где она сейчас?
— Сколько же ты вопросов деточка задаёшь! Ты лучше бы их задавала, когда задумала такую пакость сотворить! — ведунья смотрела на неё.
В ясных глазах, окруженных сеточкой глубоких морщин, Света чётко видела укор и сожаление. И любовь.
— Снимать тяжелее, чем ставить, — вздохнула бабуля. — А подруга твоя сейчас в ином мире. Мается её душа от безысходности, выхода ищет.
Неожиданно на глазах Светы появились слёзы. Она лишь почувствовала, как Артём взял её за руку и крепко сжал, пытаясь поддержать. Ведунья тяжело вздохнула.
— Ну что скажу тебе, деточка… Помогу… Дам адресок один. Только та сильная ведьма не в нашей стране живёт. Лететь надо к ней, потому что магия на подруге твоей самая что ни на есть цыганская, древняя. Заклятье дьявольское.
Ведунья вытащила из кармана передника бумажку и обгрызенный карандаш, и начала выводить буквы.
— Городок местный называется Борзек, в местности Трансильванской. Горы там есть. А народу мало…
— К вампирам значит, — улыбнулся Артём.
— Каким таким вампирам, — буркнула бабуля, и продолжила, обращаясь к Свете. — А найти тебе там надо женщину одну, правда не знаю, может и не жива она уже вовсе. Богданой кличут. Ведьма она сильная, ведьма знатная. Много знает, много понимает. Вот и поможет.
— Спасибо, — выдавила Света, забирая адрес.
— А ты, мальчик, не суйся не в своё дело, мой тебе добрый совет, — неожиданно твёрдым голосом произнесла ведунья. — Не ты кашу заварил, не тебе и расхлебывать. Целее будешь!
— Пожалуй, бабушка, я сам разберусь что мне делать, — улыбнулся Артём.
— Я тебя предупредила, — пожала плечами старушка. — Пострадаешь же…
Она отошла к печи и начала греметь ухватом, вороша в ней залежавшиеся горшки, затем показала на стол и произнесла:
— А гостинцы бабушке оставьте там. И вообще, темнеет, ехали бы вы отсюда побыстрее. Самхейн близится. Духи все активней становятся. Негоже детям в таких местах быть!
— Что такое Самхейн, бабушка? — снова не удержалась от любопытства Света, выкладывая деньги на стол.
— Праздник великий языческий, девочка. В ночь Самхейна открываются двери между мирами. И духи мертвых, и живых начинают разгуливать среди нас. Миры смешиваются! Да ступайте отсюда уже, — немного раздражённо приказала. — Вам пора!
Ведунья вышла в другую комнату, громко захлопнув дверь, показывая, что более разговаривать не намерена.
Артём и Света вышли во двор. Смеркалось. Оказывается, приблизился вечер, а они даже не почувствовали ни жажды, ни голода. Машина ждала их, поблескивая зажженными фарами, тихо бурча двигателем.
