Чужезасранец | страница 14
— Привет, говорю, — пропищало опять существо. — Да отомри ты уже!
— А? — нашёлся Джейми.
— Знаю-знаю, ты не ожидал меня увидеть, да и вообще такую как я видишь впервые и прочее, и прочее.
— Боже, — впервые в жизни у парня рука потянулась осенить себя крестным знаменем.
— Ну, хорошо. Я подожду, — чуть развернулось существо к окну.
— Ты кто? — выдохнул Джейми.
— Я фея. Зовут меня Мерседес Синдрилонская. — Существо вытянуло руку и полюбовалось на свой маникюр. — Я послана тебе в подмогу. Всем, кто попадает в прошлое, посылают одну из нас, фей.
Глава 2 Что едят за обедом пугала
Глава 2 Что едят за обедом пугала.
— Стало быть, я всё-таки попал в прошлое, и это всё не сон?!
— Да. Ты попал в восемнадцатый век.
— Да Иисус, твою Черчилль, Христос, восемнадцатый век! — схватился за голову парень.
— Так, без паники! — развела в стороны свои тоненькие ручки фея, и её крылышки сложились, а потом опять разъединились. — Подумаешь, «восемнадцатый век», — передразнила она подопечного, схватившись за свою золотистую головку. — Ну, восемнадцатый, ну, век. И здесь люди живут.
— Ага, ну да, конечно, — нижняя челюсть Джейми откинулась вниз по новой, потому как пока удивление властвовало над ним безраздельно. Но всё-таки, как бы там ни было, сейчас он готов был поверит в любого, хоть в Лох-несское чудовище, лишь бы оно вернуло его домой. — А как получилось, что я… так вот…
— Не знаю, — пожала плечиками Мерседес. — Дело фей — помогать, а не умничать тут.
— И ты мне поможешь?
— Конечно. Если ты будешь паинькой и не станешь лезть на рожон, я вытащу тебя отсюда. — Затрепетали прозрачные крылышки.
— И меня не повесят?
— Не успеют. Только после того, как тебе накинут верёвку на шею, прокричи, что отдаёшь себя в руки Господа и больше ни звука.
— А без этого никак нельзя? — чуть приободрившись, Джейми сник опять. Петлю на шею что-то не очень хотелось. — Ты же фея, а феи, они волшебницы. — Но тут же оглянулся по комнате и понял: не исключено, что и эта фея… не запомнил он её имени, тоже ему снится.
— Мы феи, а не фокусницы. Мы не делаем всё за человека. Чтобы вернуться, тебе тоже придётся потрудиться. Советую настраиваться именно на это. — Она убрала невидимую пылинку со своего плечика.
— Эм-м, Мерсе… дес Сирди… э-э… ломс… э-э
— Мерседес Синдрилонская! — фея взяла свою пилочку для ногтей как учительница — указку. — Син-дри-лон-ска-я, запомни. Мерседес Синдрилонская.
— Да мне бы хотя бы выговорить для начала.
— Хм-м, — скептически скривилось существо. — Здоровый, красивый, молодой и такой глупый.