Около часа дня Бекки и Сэмми нашли меня все еще в нашей комнате.
— О, вот ты где, — улыбка Сэмми исчезла, когда она увидела выражение моего лица. — Что за хрень, что она сказала?
Мне хотелось ударить кулаком стену со злости.
— Забудьте. Это не важно.
Обе девушки сели мне на кровать, очевидно заинтригованные, но ни одна из них не хотела быть той, кто начнет разговор.
— Она такой сноб, — шмыгнула я, устав от молчания.
— Я говорила, что она тщеславная, — верхняя губа Сэмми дернулась в отвращении.
— Слушай, она всем не очень-то нравится, кроме тех, про кого она знает, что им предназначены великие свершения, — сказала Бекки. — С ними она носится, будто они солнца небесные.
— Что она сказала? — Сэмми протянула мне носовой платок.
— Она сказала, что я бесполезная, потому что мой папа был драконом, а детям драконов не суждено носить метки. Я все ещё не понимаю, что это значит, — я вздохнула и вытерла слезу, скатившуюся по щеке.
— Хочешь правду? — спросила Бекки.
Я кивнула, готовясь услышать, что она собиралась сказать.
— Ты первый человек, чьим отцом был дракон, и у которого обнаружили метку. Этого никогда раньше не случалось, и некоторые профессора здесь, в Драконии, думают, что Мастер Лонгвей тратит впустую своё время.
— Бекки! — завопила Сэмми, совершенно ошарашенная ее признанием.
— Я не говорила, что тоже так думаю! Я просто рассказываю, как есть.
— Я все ещё не понимаю.
— У Драконианцев родители — люди, Елена.
— Давай, лучше я, — Сэмми мягко прикоснулась к руке Бекки. — То, что у тебя отец — дракон, значит, что в тебе есть его ДНК. Даже несмотря на то, что у тебя нет драконьей формы, ты все равно носитель этого гена. Часть тебя — дракон, вот почему ты не можешь стать Драконианцем.
Когда до меня дошел смысл её слов, все начало проясняться.
— В мире много детей драконов. Когда дракон влюбляется в человека, их дети становятся людьми и никогда не носят меток.
— Здесь много тех, кто родился без метки, и никто не говорит им, что им здесь не место, — упрямо сказала я.
— Их папочки платят чёртову кучу денег, чтобы они учились здесь. Только студенты с метками могут посещать Драконию бесплатно, — сказала Бекки.
— И они считают, что мне здесь не место, потому что мой отец не заплатил?
— Нет, Елена, это потому что твой отец — дракон. Они считают, что Мастер Лонгвей даёт тебе шанс, хотя и не следовало. Я случайно услышала, что родители некоторых неодаренных детей из списка ожидания даже жутко взбесились, когда он принял тебя. Они долго спорили, утверждая, что ты никогда не обретешь способности, потому что твоя метка — это лишь дефект кожи, — сказала Бекки.
