Planets | страница 36



— Вчера случился неприятный инцидент с одной из моих пациенток. У девушки случился сердечный приступ посередине ночи.

— Какое отношение это имеет к Меркурию? — перебила его миссис Андерсон.

— Девушка принимала эти же таблетки, и они дали негативный результат. Это наш первый промах, и я бы не хотел испортить свою репутацию окончательно. Поэтому, считаю, что Меркурий должен прекратить пить таблетки, пока это не превратилось в ещё один «несчастный случай».

На миг все замолчали. Родители парня молчали, переваривая полученную информацию, и обдумывали возможные варианты избегания этого.

— Как зовут эту девушку? — неожиданно спросил парень, вновь нарушив тишину.

— Это конфиденциальная информация. Мы не разглашаем имена наших клиентов.

— Пожалуйста, — его сердце выстукивало бешеные удары, хотя, может, это переживание было напрасным.

— Меркурий! Перестань! — крикнул отец.

— А есть ли какой-то другой препарат, что мог бы помочь? — снова спросила миссис Андерсон, которая никого не слушала последние несколько минут, а копалась в своей голове.

— Думаю, в вашем случае это будет даже излишне. Результат достигнут, поэтому на вашем месте я бы перестал травить парня таблетками и позволил бы ему пожить нормальной жизнью. Молодость — это замечательный период в жизни каждого человека. Первая влюбленность, тусовки с друзьями, — Олридж улыбнулся, но, когда он поймал на себе не совсем доброжелательный взгляд матери, улыбка его поникла. — И, конечно же, учеба и планы на будущее. Без этого никуда.

Ещё несколько минут миссис Андерсон обдумывала это предложение, но всё же затем неуверенно сказала:

— Ладно. Только, если мы вернемся к старту, то мне плевать на то, каково последствие таблеток. Фамилия превыше всего.

Затем женщина поднялась с места и, больше ничего не сказав, направилась к выходу. Меркурий же ещё раз взглянул на Олриджа. Тот лишь с сочувствием посмотрел на парня. Теперь всё зависит только от него. Всё зависит от того, как он сыграет роль послушного маминого мальчика.

— Как зовут эту девушку? — ещё раз спросил парень. Доктор лишь отрицательно мотнул головой.

— Может, раз уж мы все вместе, то зайдем куда-нибудь перекусить. Меркурий ещё наверняка не успел поесть, — предложил мистер Андерсон.

— И, к тому же, нам ещё есть, что обсудить.

Меркурий молча согласился. Ему сейчас не оставалось ничего другого. Он уже не чувствовал той же подвешенности, что с утра, а наоборот чувство тревожности едким дымом запало ему в легкие и мешало свободно дышать.