Господин Куцехвост и иностранный шпион | страница 4
— Под селением у нас тоже многие живут, — заметила госпожа Куцехвост. — Вот кроты, например. Да и мы тоже, когда переедем в летнюю нору, будем жить под селением. Так что в нашем селении не поймёшь, кого считать. Население, может, это те, кто совсем сверху? Птицы там разные, да и они тоже то прилетят, то улетят. Никакого постоянства!
— Что-то вы меня совсем запутали, — признался мистер Браун. У него даже мордочка вытянулась от расстройства. — Давайте перейдём к следующему вопросу.
Он опять порылся в своих записях и торжественно произнёс:
— Где находится ближайший военный склад и сколько там единиц боевой техники, а также стрелкового оружия? Вам ясен вопрос? — с надеждой спросил мистер Браун. — Андестенд?
— Насчёт оружия не могу сказать, а вот складов у нас хватает, — самодовольно заметил господин Куцехвост. — У каждого в доме есть склад, да не один. Как без него пережить зиму?
— Неужели в каждом доме?! — ужаснулся мистер Браун и застрочил что-то в блокноте. — Я вижу, вы очень таинственный народ. Или воинственный? — Он потёр лапкой лоб. — Что-то я устал и сбиваюсь с мысли. Кажется, теперь мне пора искать конспиративную квартиру. — Он снова сверился с конспектом. — Не могли бы вы мне помочь с этим? Плиз, хелп ми, пожалуйста!
— Вы можете пожить у нас, — предложила госпожа Куцехвост. — Это, может, и не конспиративная квартира… Что, кстати, это такое? Но места здесь хватит всем.
— Нет, нет, благодарю, сэнкью, данке шон, это не по правилам. Правила нарушать нельзя. Провал операции! — Мистер Браун тяжело вздохнул. — Конспиративная квартира нужна обязательно. Тайное жильё. Я и сам окутан тайной!
Как интересно! Я обожаю тайны, — обрадовалась Пипина. — Хотите, мы оборудуем вам тайную квартиру на чердаке соседнего дома? Там как раз никто не живёт.
— И никто не узнает, что я там поселился? — с надеждой спросил мистер Браун.
— Ни одна живая душа, — пообещала Пипина.
— Но ведь там холодно и совсем нет мебели, — возразила госпожа Куцехвост. — Вам будет неудобно!
— Ничего, я должен привыкать к лишениям. Жизнь шпиона — это не только романтика, но и трудности, и опасности, — мужественно ответил мистер Браун. — Я готов ко всему.
— Тогда мы вас проводим и принесём немного мебели и еды на первое время, — решила госпожа Куцехвост.
Все охотно согласились помочь мистеру Брауну, и к соседнему дому потянулась вереница Куцехвостов. Каждый нёс что-нибудь полезное: кто тёплое одеяло, кто кубик для сидения, кто кастрюлю.