Призраки прошлого | страница 48
Подумав, что это всё-таки немного невежливо, как будто она подсматривает или компромат собирает, Эми кашлянула.
Лан, взвизгнув, шарахнулась от сейфа прочь, увидела Эми и растерянно хлопнула ресницами.
— А… А… я тут… немного…
— Пыль протираешь, — помогла девушка.
— Да! Именно. Пыль. Её так много в этом ящике накопилось. Да ещё и русский такой сложный. Мне так тяжело читать на русском языке.
— Понимаю, — доброжелательно улыбнулась Эммануэль. — Ваши иероглифы не легче. Со стороны посмотришь, и начинаешь теряться в догадках, это вообще что, и как ему искать в словаре перевод. Считать палочки вертикальные, горизонтальные или сразу считать количество отходящих «ножек».
— Да, — вежливо кивнула Лан, загнанно глядя по сторонам. — Капитан Лонштейн, к вам пять минут назад курьер приходил. Сказал, что вы должны какой-то пакет получить. И он оставит его в вашем кабинете.
— В моём? — Эми повернулась и двинулась обратно дверям, теряясь в догадках, что бы это могло быть. — Спасибо, Лан.
— Не за что…
Как только за капитаном закрылась дверь, девушка позволила себе перевести дыхание, но трясло её от страха до сих пор. Слишком уж это было страшно, слишком ситуация была выламывающейся за грани нормальности.
«Белая акула» Лан пугала, настолько, что бедная секретарь готова была на всё угодно, чтобы оказаться как можно дальше от капитана Лонштейн. Желательно, на разных сторонах света, поэтому девушка подумала, подождала, вытащила свой телефон и отправила короткое сообщение с предложением о встрече. Был в её жизни человек, которого можно было попросить о том, чтобы неугодную Лан девушку убили.
И пусть Змей сказал не привлекать триаду, она и не будет. Она просто пожалуется, а правильный вывод этот человек сделает сам! И тогда такая пугающая белая акула попадётся на гарпун и сдохнет в мучениях, и тогда всё будет правильно. И тогда можно будет заняться делом, ни о чём не думая, ничего и никого не боясь.
Русский патруль должен был прекратить своё существование, а Змей попасться в расставленную ловушку — и сдохнуть!
Глава 6. Свидетель, который слишком много знал
Посыльного в кабинете и около него, конечно же, не было. Зато когда девушка вошла в кабинет и открыла рабочий сейф, уже начиная догадываться, что всё это значит, там нашлось письмо. С пометкой поверх конверта:
«Вскрыть в конце рабочего дня с боевым напарником. Время выполнения — сутки».
Убрав письмо обратно в сейф, Эми его закрыла, сходила на планёрку, никому не сказав ни слова о том, что появилось в её сейфе.