«Мэрилин училась со мной в одной школе, – добавила миссис Тарновски. – Очень милая девушка. Позже ее переделали с головы до пят. Я почти не узнала ее. В школе она была Нормой Джин».
«Одно время я занимался любительским боксом>242, – рассказывал Вильялобос Марголису. – Нас было пятеро. Однажды спонсор устроил нам бой на стадионе «Лиджен», куда ходили все звезды кино. Мэрилин Монро тоже пришла. Она поднялась на ринг и каждому из нас обещала подарить поцелуй. Мы выстроились в очередь. Я был четвертым. Пока мы стояли, что-то произошло, и ничего у меня не вышло. Эх, если бы не эти три парня, стоявшие впереди, я бы урвал поцелуй».
Сказка о больнице «Санта-Моника»
«Мы приняли Мэрилин Монро с диагнозом передозировка, и она умерла в больнице, – заявил Уолт Шафер в 1985 году. – Когда мы ее забрали, она была еще жива»>243.
То же самое Шафер рассказал другому репортеру: «Придя на работу утром, я просмотрел журнал и обнаружил, что прошлой ночью наша машина ездила к Мэрилин Монро. Насколько я понял, актриса перебрала со снотворным и находилась под действием барбитуратов. Ее срочно отвезли в больницу «Санта-Моника», где она и скончалась».
На вопрос о том, каким образом Мэрилин вновь очутилась в своем доме в Брентвуде, Шафер ответил: «В Голливуде все бывает»>244.
Много лет спустя напарник Холла Мюррей сменил фамилию Либовиц на Лейб. В интервью с Джеем Марголисом 96-летняя вдова Мюррея, Сильвия, подтвердила: ее муж действительно говорил, что Мэрилин Монро доставили в больницу, но после смерти отвезли обратно домой.
Поскольку Мюррей Лейб в итоге признался, что Джеймс Холл говорит правду, и рассказал своей супруге о Мэрилин Монро лишь в последние годы их сорокалетнего брака (о чем свидетельствует сама миссис Лейб в предыдущей главе), можно сделать следующий вывод: повторяя первоначальные показания Уолта Шафера, Мюррей просто защищал свою жену.
МАРГОЛИС: Водителями машины «Скорой помощи», которая приехала к Мэрилин в ночь ее смерти, были Мюррей Лейб и Джеймс Холл?
СИЛЬВИЯ ЛЕЙБ: Водителем был Мюррей. Он всегда был водителем, когда работал на Шафера. Обычно к знаменитостям посылали именно его… Когда они приехали, она уже умерла, но им все равно пришлось везти ее в больницу. Таков закон. Смерть должен констатировать врач. Кажется, они отвезли ее в больницу Святого Иоанна. Мюррей всегда придерживался мнения, что она сама приняла таблетки. Они доставили ее в больницу, и врач сказал, что она скончалась. Мюррей говорит: «Ну, и что мне с ней делать?» – ведь больница не принимает трупы… В общем, они отвезли ее назад.
