Тем временем темнело. Яркие краски городского пейзажа тускнели на глазах, а над головой сгущались темные сумерки, добавляя иного света. Света загоревшихся окон, витрин торговых лавок, и панорамных кафетериев со слепящими вывесками в своих названиях. Ночь медленно ложилась на ландшафт, диктуя свои правила и свои собственные законы скрытности, всего происходящего под её покровом.
Он был на пол пути к своему дому, когда почуял неладное. В десятке шагов позади шёл человек. Прохожих на этой улице было немного, поэтому Ласло сразу заметил его, вновь ускорив шаг. Преследователь тоже добавил ходу, приняв его темп.
«А вот и убийца», подумал Ласло в подтверждение своей теории о том, что ему все же не удалось уйти из лап этих душегубов целым и невредимым.
Они миновали хорошо освещённый участок у крупного банка, где Ласло обернулся, чтоб разглядеть его лицо. Он узнал его сразу. Точнее не его а взгляд. Тот самый взгляд, которым один из одинаковых братьев одарил его перед своим уходом. Сомнений не оставалось, это был он. Помощи ждать не откуда, тем более, у него могла быть компания. Возможно он действует по собственной воле, в слепой алчности хочет прибрать к рукам немалую сумму. Или же они с братом сговорились, и второй поджидает его где-то впереди. Так же они могли выполнять поручение Шляпочника, глубоко огорченного потерей собственной репутации в глазах подручных, осквернённым раненным эго.
Ласло нырнул в ближайший поворот, пытаясь скрыться от гангстера, идущего по следу. Как только он пропал из виду — перешёл на бег. Бежать было неудобно из-за сумки, что спадала при каждом следующем движении, тогда он просунул голову в ремень пристегнутый к ней.
Он обернулся. Близнец появился из поворота. Он бросился вдогонку со всех ног, разглядев удаляющуюся фигуру вдалеке.
Ласло свернул направо. Ему было не уйти от погони, преследователь неизбежно настигал его. Он был моложе и явно выносливее него.
Тяжёлая отдышка и неодолимая усталость вот-вот возьмут над ним верх, и он будет повержен в ту же секунду.
Впереди засверкали витрины. А дальше, за ними, на пересечении улиц навстречу к нему двинулась темная фигура. Было не разглядеть, но Ласло узнал в ней другого близнеца, и он постепенно приближался все ускоряясь.
Их разделяли всего несколько метров, когда Ласло схватился за ручку двери ночного бара «Старинный Подсвечник». Закрывая за собой, он силой потянул за пластиковую рукоять изнутри, во избежание проникновения близнеца, но та с треском оторвалась и он кубарём скатился шестью ступенями в самый низ предбанника с частью замочного механизма в руке. Это как нельзя лучше сыграло в его пользу: близнецу было никак не отворить сломанную дверь. Он с яростью и остервенением дергал наружный придаток, кой никак ему не поддавался. В конце концов, он и вовсе отвалился лишая его с братом, всякой возможности схватить бедолагу Ласло, который с ужасом укрылся в баре.
