Больше принцесса ни о чём не спрашивала, посчитав, что у неё ещё будет время на расспросы. Они неслись по улицам, машина взвизгивала шинами на поворотах. Разворачивая записку тёти, Кристен с некоторой тревогой поглядывала в зеркало заднего вида — не появилась ли погоня.
— Не боись, — успокоила её Ирма. — Я такую панику сейчас навела на дорогах, полиция на уши встала. Твоему… как его… Трейзу понадобится очень много времени, чтобы догнать нас.
— Ты не знаешь Райтона, — пробормотала девушка со вздохом, возвращаясь к записке.
Свернув на очередном перекрёстке, Ирма резко нажала на тормоз — они были в знакомом переулке.
— Всё, выходите, быстро. Удачи вам обоим.
Принцесса помедлила, прежде чем открыть дверь.
— Мы никогда больше не встретимся, Ирма, — негромко произнесла она. — Спасибо тебе за всё.
Женщина хмыкнула.
— Да не за что, собственно. Счастливо добраться до дома, и постарайся больше не попадать в подобные переделки.
Кристен невольно улыбнулась.
— Постараюсь, Ирма.
— Всё, иди.
Не успела Крис выйти вслед за Ленмором и захлопнуть дверь, как машина Ирмы сорвалась с места, исчезнув в клубах вонючего дыма.
— Что дальше, ваше высочество? — Берт выжидающе посмотрел на принцессу.
Кристен осмотрелась, нашла кусок битого кирпича, и начала поспешно чертить на асфальте какие-то линии, то и дело сверяясь с листочком. Ленмор невольно косился в сторону дороги, каждую минуту ожидая появления машины Райтона.
— Госпожа Неумирающая говорила, что в этом мире магия не действует, — заметил он.
— Тётя поможет, там, в Нимелии, — отрывисто ответила Кристен. — Здесь наиболее выгодное место для открытия портала, в месте, куда меня выкинуло, так она написала. И если ничего не помешает, то мы вернёмся в ваш город, где Клерал организует выход. А теперь помолчите, хорошо?
Ленмор отошёл к стене, и оттуда наблюдал за действиями принцессы, не забывая поглядывать на выход из тупичка. Кристен закончила чертить фигуру — линии получились кривоватыми, но на лучшее не стоило надеяться при отсутствии мела и ровной поверхности.
— Идите сюда, — позвала она Берта, и вступила в центр фигуры.
Ленмор с некоторой опаской переступил через корявые линии, и встал рядом с принцессой.
— Держитесь за меня крепче, — девушка сосредоточенно нахмурилась, соединила кончики пальцев, потом развела ладони на расстояние нескольких сантиметров и замерла. — Могут появиться неприятные ощущения, — предупредила Кристен Ленмора.
Неожиданно по тупичку пронёсся лёгкий порыв ветра, в воздухе пахнуло свежим воздухом и запахом леса. Кристен зажмурилась, пальцы побелели от напряжения. Ленмор на всякий случай тоже закрыл глаза, крепче ухватившись за талию принцессы. Темноту под веками разорвала ослепительная вспышка, дыхание пресеклось на мгновение, и всё закончилось. Они были дома.
