– Вас кто-нибудь встречает, мисс? – спрашивает он, не поднимая головы, что-то записывая в журнале учета.
У меня мурашки пробегают по коже.
Почему он спрашивает, этот незнакомец? Раньше ко мне проявляли интерес, только когда от меня что-то было нужно.
– Да, – свысока бросаю я и быстро спускаюсь по ступенькам.
Нахлобучив по привычке капюшон, я прячу под ним лицо и растворяюсь в темноте ночи. Осматриваюсь, запоминая окрестности.
Итак, вывод: я нахожусь не понятно где посреди не понятно чего. Класс.
– Простите, мисс, я не хотел вас тогда напугать, – раздается за спиной чей-то голос.
На мое плечо опускается рука, и я в испуге кидаюсь в сторону, сглатывая комок в горле. Ненавижу, когда меня касаются незнакомые люди.
– Назад! – рычу я, мгновенно поворачиваясь, готовая драться.
Водитель автобуса, слегка побледнев, покорно поднимает руки.
– Простите, я не имел в виду ничего плохого. Просто подумал, что вы ищете, где приткнуться, вот и все. Здесь неподалеку мотель. Я знаком с хозяином, Хэнком. Мы с ним старые приятели. Скажете, что вы от Бобби, и он поможет вам с комнатой, пока вы не встали на ноги.
– С чего вы взяли, что я еще не встала на ноги? – спрашиваю я, настороженно прищурив глаза.
Бобби неловко переминается с ноги на ногу, осторожно подбирая слова.
– Я давно тут работаю, мисс, и, словом, немного разбираюсь в людях.
– Ты уж не обижайся, Бобби, – усмехаюсь я, – но ты ни черта обо мне не знаешь. Так что займись-ка лучше своими гребаными делами.
Лицо Бобби вытягивается, и, черт побери, я чувствую угрызения совести из-за того, что была так груба.
– Простите, мисс, – он отводит глаза и вдруг становится очень печальным.
Как же мне знакомо это чувство.
– Просто вы напомнили мне мою дочь, – добавляет он, откашлявшись.
Еще лучше.
Хоть мне и не хочется послать его куда подальше, все же я здесь не для того, чтобы заводить друзей или быть у кого-то в долгу. И уж точно у меня нет ни малейшего желания напоминать кому-то его дочь.
– Так к ней и валите, – огрызаюсь я, желая уйти от этого неловкого разговора.
Раньше я такой не была. Но если ты растешь в окружении наркоманов и наркоторговцев, ожесточаешься быстро.
Круглое лицо Бобби совсем расклеивается, и я говорю себе, что пора убираться. У меня нет времени на болтовню.
– Она умерла год назад, – печально говорит он.
Его взгляд будит во мне то, что, казалось, покинуло меня навсегда – чувство вины.
– Простите. Мне жаль вашу дочь, – неловко добавляю я, когда Бобби встречается со мной взглядом.
