Красивый фаянсовый с кубическим узором чайник с зеленым чаем, две чашки, две тарелки с шоколадными пирожными и два бокала красного вина простаивали на столе в одном уютном кафе на Пятой авеню. И не по причине отсутствия аппетита. А по причине глубокого погружения собеседниц в очень деликатный и животрепещущий разговор.
Лилиан и Эстель обсуждали условия завещания Мелвина Райта. Если для первой это было просто забавным событием, то для второй — сказкой из «Тысячи и одной ночи».
Сначала более темпераментная и острая на язык Лилиан обругала бывшего мужа по полной программе, потом посетовала на упрямство дочери, решившей следовать по всем пунктам, а в конце, отбросив ненужные рассуждения, с жаром кинулась объяснять впечатлительной подруге то, что Хелен предстоит выполнить.
Рассказ занял достаточное количество времени, и в свете последних событий приобрел интересный и интригующий оттенок. Статья и размещенные в ней факты ставили перед их детьми определенные обязательства. Смогут ли они преодолеть это препятствие или оно их разведет в разные стороны? Сомнения носили не случайный характер, так как Адам о статье до сих пор ничего не знал.
— Я так волнуюсь, — вибрировала Эстель, теребя ложечку.
— Не стоит, дорогая, — невозмутимо отреагировала Лилиан, разливая, наконец, чай. — Последние два дня они были неразлучны. Филипп говорит, что Адам «торчит у Хелен на работе и постоянно пялится на нее».
— Надеюсь, мой сын сможет это спокойно воспринять. Хотя, такая информация требует серьезного обдумывания и здравого решения…
— Да что тут думать?! — удивилась Лилиан. — По всей видимости, они очень даже неплохо знают друг друга, так чего изображать невинность?
Эстель порозовела. Откровения во время разборок в их гостиной не то, с чем бы хотелось сталкиваться матерям, узнавая новое о своем сыне. Хотя, учитывая обстоятельства, все складывалось просто замечательно.
— Думаешь, все будет хорошо? — с надеждой спросила она свою решительную подругу.
— Я просто уверена в этом. Конечно, твой сын может для приличия взбрыкнуть, но затем он, так и быть, согласится. Это чисто мужская реакция при виде хомута.
— Хомута? — похлопала глазами Эстель. — Ааа… Ты имеешь ввиду брак. Но Лилиан, милая, Адам был воспитан…
— Как бы ни был он воспитан, реакция у них одна — «меня загоняют в клетку, а я еще не нагулялся».
— Нагулялся! — мрачно изрекла Эстель.
