Kiu dato estas hodiaŭ? Kакое сегодня число?
La dua de septembro. Bторое сентября.
Kiam vi forveturos? Kогда вы уезжаете?
La dekan de septembro. Десятого сентября.
Post du semajnoj. через две недели.
Antaŭ tri jaroj. Три года назад.
§62. TEMPO ВРЕМЯ
hodiaŭ сегодня
morgaŭ завтра
hieraŭ вчера
ĉiu¦tage ежедневно
diurno сутки
tag¦mezo полдень
nokto¦mezo полночь
mateno утро
tago день
vespero вечер
nokto ночь
antaŭ longe давно
antaŭ nelonge недавно
jam уже
ankoraŭ ещё
nun сейчас, теперь
baldaŭ скоро
ĵus только что
tuj тотчас, сразу
plu далее, дальше
ne plu больше не
poste потом
antaŭe прежде
pas¦inta прошлый
sekv¦(ont)a следующий
est¦onta будущий
horloĝo часы
horo час
minuto минута
sekundo секунда
momento момент, мгновение, миг
kiam когда
iam когда-то, когда-нибудь
tiam тогда
neniam никогда
ĉiam всегда
eterna вечный
konstanta постоянный
efemera эфемерный, преходящий, мимолётный
Kioma horo [estas nun]? Kоторый час? Сколько времени?
Nun estas la tria [horo]. Cейчас три [часа].
Duono antaŭ la tria. Половина третьего.
Duono post la tria. Половина четвертого.
Kiam li venos? Kогда он придет?
Je la kvina horo. B пять часов.
Je dudek minutoj post la kvina. B 5 часов 20 минут.
Je kvarono antaŭ la sesa. Без четверти шесть.
§63. RIPETI ПОВТОРИТЬ
komenci начать
fini кончить
de¦nove сызнова
fojo раз
iu¦foje иногда
ree опять
frua ранний
mal~ поздний
pli frue раньше, первее
ofta частый
mal~, rara* редкий
ĉesi перестать, прекратиться
daŭri длиться
longa долгий
ĝusta¦tempe воґвремя
anticipe заранее
sam¦tempe однвременно
paŭzo пауза, перерыв
inter¦rompi прервать
urĝe срочно
hasti спешить
mal¦fru¦iĝi опоздать
prokrasto задержка
atendi ждать
frekventi посещать
§64. VETERO ПОГОДА
bel¦a, bon¦a хорошая
~ega, ~ega прекрасная
mal~, mal~ плохая
frosta морозная
tepida* прохладная
mal¦varma холодная
varm¦ega жаркая
sufoka душная
serena ясная
pluvo дождь
neĝo снег
pluv~ слякоть
hajlo град
frosto, gelo* мороз
prujno иней
roso роса
nebulo туман
fulmo молния
tondro гром
fulmo~ гроза
nub¦o облако
~ego туча
flako лужа
vento ветер
blovi дуть
kalmo* штиль
ciklono циклон
seka сухoй
mal~, humida* сырой
temperaturo температура
suno солнце
ĉiel¦o небо
~arko радуга
glatiso* наледь, гололёд
tempesto буря
ŝtormo шторм
uragano ураган
blizardo* буран, метель
burasko* ненастье
Kia vetero estas hodiaŭ? Какая сегодня погода?
La suno brilas hele. Солнце светит ярко.
Pluvas (neĝas, hajlas). Идёт дождь (снег, град).
Estos frosto. Будет мороз.
Intencas pluvi. Собирается пойти дождь.
Fulmas, tondras. Сверкает молния, гремит гром.
La pluvo jam ĉesas. Дождь уже кончается.
