Сердце войны | страница 38



— Кто такая говорящая с духами?

Никки оглянулась на Кэлен.

— Одаренная женщина, которая может путешествовать во тьму мира мертвых и отыскивать конкретных духов. Она наделена талантом находить духов и разговаривать с ними.

— Иными словами, она может общаться с мертвыми? — произнесла Кэлен.

— В сущности — да, — согласилась Никки.

Кэлен пожала плечами.

— Ладно, где найти эту говорящую с духами?

— Боюсь, нигде, — ответила Никки. — В живых нет ни единой.

Кэлен снова посмотрела на Рэд, в знающих глазах которой отражались языки пламени от костра.

— Какой прок в говорящей с духами, если все они мертвы?

— Я же сказала, вы должны поговорить с мертвыми.

— Мы ходим кругами, — ответила Кэлен, начиная злиться. — Как мы поговорим с мертвыми, если для этого нам нужна говорящая с духами, но ни одной из них нет в живых?

Рэд склонила голову в сторону Никки.

— Она — единственная, кто может сделать это.

Кэлен посмотрела на помрачневшую колдунью.

— На что ты намекаешь? — спросила Никки. — Я не говорящая с духами.

— Ты была сестрой Тьмы.

Никки еще больше помрачнела.

— И что с того?

Ведьма укоризненно посмотрела на нее.

— С чем имеют дело сестры Тьмы? С миром мертвых, ведь так? Они содействовали силам подземного мира в своем стремлении привести в наш мир самого Владетеля.

Никки на шаг отступила.

— Я не та, кем была раньше, я больше не сестра Тьмы.

Рэд раздраженно щелкнула пальцами.

— Все, кроме тебя, мертвы, они решили остаться на темном пути, и это стоило им жизни. Ты выбрала другой путь, потому что Ричард показал тебе его, и теперь ты должна использовать свои знания, чтобы помочь ему найти дорогу назад. Твои способности никуда не делись, и использовать их ради такой цели будет правильно.

— Какие способности? — с подозрением спросила Мать—Исповедница.

— Колдунья не может разбираться в законах подземного мира столь же хорошо, как искусный волшебник, — Рэд наклонила голову в сторону Никки, не глядя на нее. — Вот почему Никки, как и все сестры Тьмы, убила волшебника и украла его дар, намереваясь использовать его в темном служении Владетелю. Сестры Тьмы, завладевшие способностями волшебника, могут контактировать с ними в подземном мире. К ней, как и ко всем этим сестрам, однажды во сне пришел Владетель и даровал доступ во тьму. — Рэд посмотрела на Никки. — Разве не так?

Огонь потрескивал, пока две женщины не сводили друг с друга пристальных взглядов.

— Какое все это имеет отношение к поискам говорящей с духами? — напряженно спросила Никки.