Полная переделка. Роман | страница 18
- А номер вы не запомнили?
- А зачем мне было номер запоминать?
- А где обычно оставлял машину мистер Гереро?
- Ну, конечно, немного в стороне. Стеснялся, наверное. Вот больше у того дома.
Боже, подумал я, если бы только я был не защитником, а следователем. Какая бы это поучительная и приятная беседа… я бы обнял мистера Ковальски и поцеловал его в небритые щеки. Свидетель экстракласса. Но только обвинения.
- Скажите, мистер Ковальски, а мисс Уишняк поддерживала с кем-нибудь здесь дружеские отношения?
- Ну, конечно. С Агнессой Анджело. Я их часто вместе видел.
- Она здесь живет?
- Здесь, здесь. С матерью. Квартира четыре «б». Второй этаж.
- Как вы думаете, когда ее можно застать?
- Да хоть сейчас. Дома она. Она в это время всегда дома…
Мисс Анджело оказалась девушкой лет семнадцати. Когда она узнала, что я адвокат Гереро, она пришла в такое возбуждение, что, казалось, вот-вот не выдержит и заплачет. Я думал, что она убивается из-за погибшей подруги, но она, оказывается, думала о том, как будет выступать на процессе. Ее звездный час. Я не удивился бы, если бы узнал, что она уже сейчас присматривает себе туалет для свидетельских показаний. Бедная рыбка в море анонимности, которой раз в жизни посчастливилось подняться к поверхности.
Она не хотела слушать меня. Не я задавал ей вопросы, а она мне.
- Мистер Рондол, а вы уверены, что мне придется выступать на суде?
- Если вы что-нибудь знаете о погибшей…
- Я все знаю. А по телевидению будут показывать суд?
- Боюсь, что нет, во-первых…
- А газеты писать будут?
- Будут, наверное…
- Мистер Рондол, а…
- Дитя мое, - решительно сказал я, - если вы зададите, мне еще один вопрос, я сделаю все, чтобы вы не были свидетелем.
Агнесса подняла на меня испуганные глаза. От возбуждения па верхней губе у нее выступили капельки пота.
- Простите, мистер Рондол. А если я…
- Мисс Анджело! Вы обещали!
Агнесса несколько раз хлопнула себя ладошкой по губам.
- Простите. Честное слово, я больше не буду.
- Скажите, мисс Анджело, мисс Уишняк рассказывала вам что-нибудь о себе, о своем друге, который посещал ее?
- Она все рассказывала мне. Мы были подругами… - девушка говорила быстро, давясь словами. Наверное, она боялась, что я вдруг не поверю ей.
- Она называла нам ими человека, который…
- Который содержал ее? - перебили меня Агнесса. В отличие от меня, она меньше выбирала слова. - Нет, имени она не называла. Я ее спрашивала, кто он. А она говорит: «Я дала ему слово - не называть его имени». Но я все равно знала точно.