1 января 2004 года.
0 часов 20 минут. Я и моя Иринушка встретили этот год на яхте «Торговая сеть „Алые паруса"» в порту Ла-Сьота, во Франции, на побережье Средиземного моря.
У нас на яхте уютно, чисто и тепло. Ровно в 0 часов мы поцеловали друг друга и пошли в штурманскую рубку, чтобы прочитать молитву перед иконой Николая Чудотворца с просьбой и надеждой, что и этот год пройдет благополучно. Я люблю мою Иринушку. Спасибо, что она есть у меня и что приехала ко мне сюда, в этот красивый порт Ла-Сьота.
10 часов утра. Спали на яхте первую ночь, и очень понравилось. Сейчас Иринушка делает горячий кофе с молоком. Будем пить в штурманской рубке. Нам там очень нравится.
Часть 2
Переход на яхте «Торговая сеть „Алые паруса"» по маршруту Ла-Сьота (Франция) — Ла-
Гомера (Канарские острова)
20 января 2004 года. Средиземное море.
Шторм 12 баллов, скорость ветра 60 узлов.
Курс — 173—180°.
14 часов 42 минуты — 42° 22' N 5° 26' Е.
17 часов — 42° 00' N 5° 24' Е.
Ветер — 40 узлов.
Курс — 185°.
21 января 2004 года. Средиземное море.
13 часов 45 минут. Проходим Майорку.
13 часов 46 минут — 39° 20' N 3° 31' Е.
Ночью был шторм. Сейчас ветер стих, выглянуло солнышко. Но зато зашел встречный ветер. Дует с 231°, а наш курс 252°. Идем под гидравлическим автопилотом. Я выбросил за корму блесну, может, что-нибудь попадется. Помню, как в 1993 году здесь ловил небольших тунцов, когда шли на яхте «Формоза». Дима Хавин снимает на видео все подряд. Юра Масляев тоже снимает и сушит платочки. Денис Рябцев смотрит на горизонт, Оскар спит на правой боковой койке, Жан-Мишель тоже спит — на левой. Все в порядке, главное, что мы живы и здоровы.
22 января 2004 года. Средиземное море.
12 часов 28 минут. Дует ветер с 352°. Наш курс 241°. Мы идем под утлом к ветру 28°. Ветер 3—4 узла, слабый. Видели, как по правому борту проплывала черепаха. Мишель работал на гике[3], делал рифы[4]. Очень сложные и плохие рифы.
12 часов 31 минута — 38° 24' N 1° 14' Е.
Запись, сделанная Оскаром Конюховым:
15 часов 20 минут. Идем под двигателем, ветра нет. Но, наверное, это временно. Метеоролог во Франции сказал, что сегодня ветер зайдет на юго-западный. Нам рекомендовали прижаться к Испании и идти с локальными ветрами.
Утром видели морскую черепаху, сначала подумали, что это колесо от автомобиля. Юра предложил поймать и сварить суп, а Федор сказал, что у него дома живут маленькие черепашки Соломон и Нефертити, и он не позволит есть и морскую черепаху.
