Я сделала глубокий вдох. Мне нужно было взять себя под контроль, но этот взгляд на его лице, заставлял меня чувствовать себя маленькой и смущённой. Я отошла от него к Джиллиан и Максу, которые смотрели на нас, разинув рты.
Я должна прекратить позволять ему забираться мне под кожу. Разве меня должно заботить, что он обо мне думает? Он был сумасбродом, который даже не заработал эту работу и который исчезнет на следующей неделе. Я присела рядом с детьми.
— Глупый плейбой, — пробормотала я, натягивая на лицо улыбку. — Что ты решила? — спросила я Джиллиан. Она покосилась на меня.
— Почему ты так говоришь о Слейде?
— Да, — сказал Макс, глядя на меня с подозрением. — «Глупый» плохое слово, — он моргнул. — Что плохого в том, чтобы быть плейбоем? Я люблю играть.
— И он мальчик, — добавила Джиллиан.
— Но Макс не плейбой, — сказал Слейд, опять же ставя свои слова выше моих. — И это не очень-то хорошее слово, ребятки, — парень говорил низким голосом, полным предостережения. — Поэтому вам не стоит его повторять.
Убейте меня прямо сейчас. Может, ещё не слишком поздно получить работу по мойке туалетов где-нибудь. Что, если я откажусь от двойного жалования? Я занялась тем, что стала раскладывать игрушки по полкам, отказываясь смотреть на Слейда, или детей, которые таращились на меня.
— Ну, что, Джиллиан, готова пойти и оплатить твоё свидетельство? — Слейд улыбнулся и потянулся к её руке.
Она захлопала ресницами.
— Моё, что?
— Твое доказательство, — сказал Слейд, ухмыляясь, — подтверждающее, что ты здесь была.
— О, — она протянула ему коробку.
— Очень круто, Джилли, — оценил он, проверяя комплект марсохода.
Я увидела, как та замерла. Нам нужно провести серьёзную женскую беседу, иначе это будет долгая неделя.
— Её имя Джиллиан, а не Джилли, — поправила я.
Слейд приподнял бровь, но ничего не сказал.
— Я не возражаю, — прошептала Джиллиан, смотря на него глазами, полными восхищения.
Заставьте меня замолчать. Я встала.
— Давайте заплатим за это и пойдём. Мы должны были быть дома полчаса назад.
Слейд вздохнул и отпустил руку Джиллиан.
— Мамы сказали, что если дети вернуться домой между пятью и шестью часами, это нормаль…
— Ты время видел? Где-нибудь? — мой голос вибрировал фрустрацией (прим. ред.: обман, неудача, тщетное ожидание, расстройство замыслов).
Слейд прищурил глаза.
— Я не знаю, — голос был спокойным и ровным, но гнев сверкал в его глазах. — Я не ношу часы, — он многозначительно посмотрел на мои, словно те были орудием пытки, — пойдём, Макс-мен, подождём в машине. Мне необходимо глотнуть свежего воздуха.
