— Постараюсь сделать всё, что будет в моих силах, — пообещал Репнин.
Перед там как отправиться в Бухарест, где находилась главная квартира вверенных ему войск, Репнин встретился с главнокомандующим ещё раз: Румянцев пожелал дать ему последние инструкции относительно стратегической линии, которую следовало проводить в том районе. Румянцев считал, что при сложившихся условиях в деле достижения общей победы над Оттоманской империей опасными могут быть настроения благодушия и самоуспокоенности. Достигнутые победы вскружили голову отдельным командирам, и они уже не видели со стороны противника прежней опасности, считая его разбитым. Однако в действительности это не так. Противник всё ещё силён и с назначением султаном нового верховного визиря попытается перехватить инициативу.
— Вы знакомы с фирманом нового визиря? — вдруг спросил Румянцев.
— Нет, — ответил Репнин. — А что за фирман?
— Приказ нового визиря, который он направил своим военачальникам. Ступишин!.. — позвал фельдмаршал дежурного генерала. — Почему князь ничего не знает о фирмане?
— Мы ещё не закончили переписывать тексты переводов.
— Ладно, принеси то, что есть, и прочти. Пусть князь послушает.
Дежурный генерал принёс перевод фирмана и стал читать:
— «По повелению пресветлейшего, величайшего, грознейшего, державнейшего, всей вселенной императора, который есть прибежище правоверных, моего августейшего государя взял я себе в намерение овладеть всеми крепостями на Дунае, находящимися в Молдавии и других провинциях, случайно доставшимися московской императрице»…
— Пока довольно, — остановил дежурного генерала Румянцев. И обратился к Репнину: — Теперь вы поняли, князь, что следует ждать от противника? По прибытии на место вы обязаны сделать всё, чтобы отбить у турок всякую охоту к попыткам перехватить инициативу. Я на вас надеюсь.
— Буду стараться, Пётр Александрович, — заверил Репнин.
Он выехал в путь уже на следующий день в сопровождении верховой охраны, забрав с собой всё своё имущество, а также четырёх чистокровных рысаков, купленных им уже здесь, в Молдавии.
